1
00:00:16,642 --> 00:00:18,810
1975, obtuve
un pequeño mensaje telefónico

2
00:00:18,894 --> 00:00:21,104
de un guitarrista
en Burbank, California

3
00:00:21,188 --> 00:00:22,856
quien estaba formando un
banda de rock and roll,

4
00:00:22,940 --> 00:00:24,608
y el estaba audicionando
cantantes principales.

5
00:00:24,900 --> 00:00:27,361
Me encontré con él en casa de su mamá.
casa aproximadamente una semana después.

6
00:00:27,611 --> 00:00:30,072
Él conecta una guitarra
un pequeño amplificador de práctica Fender,

7
00:00:30,239 --> 00:00:32,449
y te digo una cosa, jugó
algunas de las mejores guitarras

8
00:00:32,533 --> 00:00:34,326
Lo he escuchado alguna vez hasta el día de hoy.

9
00:00:34,868 --> 00:00:37,079
Gente, nunca lo olviden
el nombre de este chico.

10
00:00:37,454 --> 00:00:39,706
¡Era Randy Rhoads!

11
00:00:42,042 --> 00:00:43,418
¡Está bien!

12
00:00:52,094 --> 00:00:54,555
J” ooooh j”

13
00:00:54,638 --> 00:00:58,141
¡Yo sí, sí, sí, sí! J”

14
00:01:03,814 --> 00:01:05,399
J” simplemente ríete todo el tiempo j”

15
00:01:06,984 --> 00:01:09,528
j” sobrevivirás j”

16
00:01:09,736 --> 00:01:12,906
hago lo que haces
a tu manera, está bien j

17
00:01:13,949 --> 00:01:15,784
A finales de los años 1970,

18
00:01:15,867 --> 00:01:17,661
Randy rhoads y su banda,

19
00:01:17,744 --> 00:01:21,123
disturbios silenciosos, estaban destrozando
la escena musical de Los Ángeles.

20
00:01:21,206 --> 00:01:25,544
J” sí j

21
00:01:32,009 --> 00:01:34,761
¡Todos a bordo!

22
00:01:34,845 --> 00:01:38,432
Luego, en 1979, a los 23 años,

23
00:01:38,640 --> 00:01:41,852
Rhoads grabó su lugar
en la historia como una leyenda de la guitarra

24
00:01:42,185 --> 00:01:45,230
cuando se unió a ozzy osbourne
nueva banda solista.

25
00:01:53,655 --> 00:01:56,825
Fue un extraordinario
llegar a la fama en una carretera

26
00:01:56,908 --> 00:02:01,413
que fue pavimentado con mucho trabajo,
determinación y tristeza.

27
00:02:10,088 --> 00:02:11,632
Randy era un niño,

28
00:02:12,257 --> 00:02:16,762
Nació en Santa Mónica, California.
el 6 de diciembre de 1956,

29
00:02:17,471 --> 00:02:18,889
y criado en Burbank.

30
00:02:20,182 --> 00:02:22,434
Sus padres eran músicos.
y profesores de música.

31
00:02:22,893 --> 00:02:26,188
Su padre abandonó a la familia cuando
Randy tenía sólo 17 meses

32
00:02:26,521 --> 00:02:28,440
y su madre,
delores, lo crió

33
00:02:28,523 --> 00:02:30,067
y su mayor
hermano y hermana.

34
00:02:31,652 --> 00:02:33,820
Para mantener a la familia,
ella abrió una escuela de música

35
00:02:33,904 --> 00:02:35,989
en el norte de hollywood
llamada musonia.

36
00:02:37,407 --> 00:02:40,160
Él creció en mi escuela,
mi escuela de música,

37
00:02:40,661 --> 00:02:42,829
y el era muy
influenciado de esa manera.

38
00:02:42,954 --> 00:02:47,292
estábamos empapados
Y sumergido en toda la música.

39
00:02:47,834 --> 00:02:53,048
y todas las actividades
que estaban pasando.

40
00:02:53,507 --> 00:02:55,384
randy empezó a jugar
guitarra cuando tenía seis años.

41
00:02:55,467 --> 00:02:57,302
comencé a jugar
batería cuando tenía 12 años.

42
00:03:14,820 --> 00:03:17,447
Randy tomó gente
clases de guitarra en musonia,

43
00:03:17,531 --> 00:03:20,033
donde aprendió lo básico
acordes y melodías pop simples.

44
00:03:20,534 --> 00:03:23,453
el queria mas
que eso, entonces vino y dijo:

45
00:03:24,413 --> 00:03:26,748
"mamá, realmente quiero
Toma la guitarra eléctrica."

46
00:03:29,501 --> 00:03:31,586
Randy estaba tomando
dos o tres lecciones por semana

47
00:03:31,670 --> 00:03:32,670
en musonía.

48
00:03:33,255 --> 00:03:35,757
Su maestro vio que él
No era un estudiante común y corriente.

49
00:03:36,133 --> 00:03:40,387
Aquí es donde Scott Shelly
le enseñó a Randy durante nueve meses

50
00:03:40,887 --> 00:03:43,515
hasta que Scott se fue
a mi mamá y le dijo:

51
00:03:43,598 --> 00:03:46,393
"Señora Rhoads, no puedo
Enseña más a tu hijo."

52
00:03:46,852 --> 00:03:48,979
Mi mamá dijo,
"¿Por qué sería eso?"

53
00:03:49,438 --> 00:03:53,608
Y la respuesta de Scott fue:
"Durante el último mes y medio,

54
00:03:53,817 --> 00:03:55,569
él me ha estado enseñando,

55
00:03:55,652 --> 00:03:57,863
y ya no puedo
seguirle el ritmo."

56
00:04:12,711 --> 00:04:15,297
En la secundaria, Randy
formó una banda con un compañero de escuela

57
00:04:15,380 --> 00:04:17,132
y la amiga vecina Kelly garni.

58
00:04:17,591 --> 00:04:19,217
Le enseñó a Kelly
como tocar el bajo,

59
00:04:19,342 --> 00:04:21,595
y los dos hubieran
sesiones improvisadas periódicas.

60
00:04:24,473 --> 00:04:25,974
Y recuerdo haberles dicho,

61
00:04:26,057 --> 00:04:27,893
"Hay este concierto
tenemos que ir a.

62
00:04:28,435 --> 00:04:30,187
te voy a llevar
para ver a Alice Cooper."

63
00:04:30,937 --> 00:04:33,190
Y pensó que
ese era un cantante folklórico,

64
00:04:33,273 --> 00:04:35,400
entonces él dice, "bueno, ¿por qué
¿Tenemos que ir a verla?"

65
00:04:35,484 --> 00:04:37,360
Le dije: "cuando la veas,

66
00:04:37,444 --> 00:04:39,488
vas a ver por qué
Tenías que verla."

67
00:04:39,905 --> 00:04:42,407
Epifanía total.
Cambió su vida.

68
00:04:43,450 --> 00:04:45,952
Comp 92.3,
La roca de Las Vegas.

69
00:04:46,578 --> 00:04:48,997
Estamos hablando con Kelly Garni
aquí, que creció con Randy

70
00:04:49,080 --> 00:04:51,291
y fue uno de los fundadores
miembros de disturbios silenciosos,

71
00:04:51,374 --> 00:04:54,002
que era de randy
¿Básicamente la primera banda real?

72
00:04:54,127 --> 00:04:57,339
Mmmm. si, primero
banda real de cualquier renombre.

73
00:04:57,422 --> 00:04:59,382
todo lo que teníamos
hecho antes de eso

74
00:04:59,466 --> 00:05:02,719
era solo un pequeño patio trasero
fiestas y cosas así.

75
00:05:11,520 --> 00:05:14,147
A menudo actuamos
sin cantante alguno.

76
00:05:14,397 --> 00:05:15,899
Apareceríamos, Randy y yo.

77
00:05:15,982 --> 00:05:17,742
y cualquier baterista
Podríamos llegar esa noche,

78
00:05:17,818 --> 00:05:19,569
y simplemente mermelada,
y a la gente le encantó.

79
00:05:25,283 --> 00:05:27,410
Uno de Randy
características más impresionantes

80
00:05:27,494 --> 00:05:28,787
era su carisma,

81
00:05:28,870 --> 00:05:31,998
mucho antes de que él hubiera siquiera
desarrolló un gran talento

82
00:05:32,082 --> 00:05:34,042
como guitarra solista
jugador, pero, quiero decir,

83
00:05:34,125 --> 00:05:36,086
tu acabas de mirar
este niño y dijo:

84
00:05:36,378 --> 00:05:38,588
"algún día, él será realmente
va a ser algo.

85
00:05:38,672 --> 00:05:40,715
Realmente será alguien".

86
00:05:41,007 --> 00:05:43,885
Y se podría decir,
él brillaba.

87
00:05:45,262 --> 00:05:46,942
desde que fueron
conseguir más conciertos,

88
00:05:46,972 --> 00:05:49,891
Randy y Kelly lo pensaron
Ya era hora de que consiguieran un cantante.

89
00:05:51,142 --> 00:05:54,813
En marzo de 1975, Randy
Se acercó a Kevin Dubrow.

90
00:05:55,939 --> 00:05:57,691
Dubrow había estado improvisando
con algunos amigos

91
00:05:57,774 --> 00:05:59,276
pero no tuve experiencia en vivo.

92
00:06:00,110 --> 00:06:01,736
Conocido por su
ropa extravagante,

93
00:06:01,820 --> 00:06:05,574
Estaba claro que él siempre
Quería ser el centro del escenario.

94
00:06:06,700 --> 00:06:08,910
la unica pieza
Faltaba un baterista.

95
00:06:09,119 --> 00:06:10,805
Después de mi primer año en la universidad

96
00:06:10,829 --> 00:06:12,747
en el verano de 1975,

97
00:06:13,498 --> 00:06:14,875
estaba buscando
algo que hacer

98
00:06:14,958 --> 00:06:17,377
y solo, por capricho,
Llamó a Randy para ver,

99
00:06:17,460 --> 00:06:19,480
ya sabes, lo que estaba haciendo.
Tal vez nos reuniríamos

100
00:06:19,504 --> 00:06:20,964
Jam, hacer algo, lo que sea.

101
00:06:21,131 --> 00:06:24,175
Y él, Kelly y Kevin estaban
en el proceso

102
00:06:24,259 --> 00:06:28,013
de buscar baterista,
Entonces fue cuando lo llamé.

103
00:06:28,096 --> 00:06:29,848
Fue pura y tonta suerte.

104
00:06:38,064 --> 00:06:40,734
kevin dubrow
y yo estábamos saliendo en ese momento,

105
00:06:41,151 --> 00:06:45,196
y me dijo que tenia
probado para esta nueva banda

106
00:06:45,614 --> 00:06:47,699
ser el cantante,

107
00:06:47,782 --> 00:06:51,494
y así había sido
ensayando con ellos,

108
00:06:51,578 --> 00:06:53,371
ya sabes, bastantes
semanas y todo,

109
00:06:53,455 --> 00:06:55,916
y luego finalmente
dijo, ya sabes,

110
00:06:55,999 --> 00:06:58,585
"¿Te gustaría venir?
abajo y vernos ensayar?"

111
00:06:58,919 --> 00:07:00,795
Así que bajé y entré.

112
00:07:00,879 --> 00:07:03,924
y eran más hippies.

113
00:07:04,007 --> 00:07:08,136
tenian el pelo largo
y ropa un poco sucia

114
00:07:08,303 --> 00:07:10,931
y muy sencillo,
como muy simple.

115
00:07:11,014 --> 00:07:15,226
estaba esperando algo
más como una banda de estilo británico

116
00:07:15,310 --> 00:07:17,395
porque eso es lo que
Kevin realmente amaba.

117
00:07:21,983 --> 00:07:27,364
Empezaron a ensayar y
Sonó realmente increíble.

118
00:07:27,447 --> 00:07:28,698
Fue muy divertido.

119
00:07:29,199 --> 00:07:31,201
J Recibí una carta por correo j

120
00:07:31,284 --> 00:07:33,411
j diciendo que voy a ir a la cárcel j

121
00:07:33,995 --> 00:07:35,664
j alguien tiene un hacha j

122
00:07:35,830 --> 00:07:39,209
j cuidándolo por mí j

123
00:07:39,542 --> 00:07:41,962
Kevin amaba a Randy.

124
00:07:42,253 --> 00:07:46,633
tenia sentimientos por el
como hermano menor.

125
00:07:46,716 --> 00:07:49,511
Tenía respeto por su talento.

126
00:07:50,178 --> 00:07:52,597
Eran muy, muy cercanos.

127
00:07:53,014 --> 00:07:55,058
En realidad, el sol
Rose y se centró en Randy,

128
00:07:55,141 --> 00:07:56,935
en lo que a Kevin concernía.

129
00:07:58,353 --> 00:08:00,063
Cuando escuché tocar al chico por primera vez,

130
00:08:00,146 --> 00:08:02,357
sabia lo bueno
él era ese momento.

131
00:08:02,440 --> 00:08:04,401
Fue como, espera, ¿dónde?
¿De dónde vino este chico?

132
00:08:04,484 --> 00:08:06,528
Era como un secreto
como un tesoro.

133
00:08:08,113 --> 00:08:09,572
Él no era realmente
de formación clásica.

134
00:08:09,656 --> 00:08:11,616
el era un habitual
guitarrista de rock,

135
00:08:11,700 --> 00:08:12,867
Empezó tocando blues.

136
00:08:12,951 --> 00:08:14,679
Escuché cosas como
Johnny invierno, Leslie oeste,

137
00:08:14,703 --> 00:08:17,914
Alice Cooper, y luego,
a medida que pasaba el tiempo,

138
00:08:17,998 --> 00:08:20,834
el empezó a escuchar
a más música clásica

139
00:08:20,917 --> 00:08:22,603
y comencé a tomar
algunas clases o lecciones,

140
00:08:22,627 --> 00:08:24,105
pero decir que era
formación clásica,

141
00:08:24,129 --> 00:08:26,190
lo que significa alguien que empezó
tocando la guitarra clásica,

142
00:08:26,214 --> 00:08:27,934
y Randy, no, él era
un guitarrista de rock.

143
00:08:29,843 --> 00:08:31,070
Cuando lo vi jugar,

144
00:08:31,094 --> 00:08:32,429
simplemente no podía creer
tampoco.

145
00:08:32,512 --> 00:08:35,056
Él estaba como, aquí está
este niño flaco,

146
00:08:35,140 --> 00:08:37,350
y él era jodidamente genial.

147
00:08:37,684 --> 00:08:39,811
Ron Sobol era
un amigo de Kevin Dubrow,

148
00:08:39,894 --> 00:08:42,022
y ambos compartieron
Interés por la fotografía.

149
00:08:42,689 --> 00:08:45,817
Ambos éramos fotógrafos,
o apenas estaba empezando a serlo,

150
00:08:45,984 --> 00:08:47,444
en cuanto a tomar fotografías de rocas.

151
00:08:47,902 --> 00:08:49,296
Él dice, "bueno, trae
Tus fotos terminadas.

152
00:08:49,320 --> 00:08:50,488
Yo te mostraré el mío."

153
00:08:50,572 --> 00:08:52,741
Y, a partir de entonces,
nos convertimos en mejores amigos.

154
00:08:52,949 --> 00:08:55,076
Ron se convirtió en
el fotógrafo de la banda

155
00:08:55,160 --> 00:08:56,202
para disturbios silenciosos,

156
00:08:56,286 --> 00:08:58,830
capturando muchas fotos
desde sus primeros días,

157
00:08:59,372 --> 00:09:01,207
y él también quedó impresionado

158
00:09:01,291 --> 00:09:03,084
por las habilidades de Randy
en la guitarra.

159
00:09:03,334 --> 00:09:07,338
Podía jugar rápido.

160
00:09:08,423 --> 00:09:12,469
Podía jugar lento.

161
00:09:14,304 --> 00:09:18,308
O podría jugar crujiente.

162
00:09:18,391 --> 00:09:22,479
Podía tocar blues.

163
00:09:25,690 --> 00:09:28,485
Y todo ello con mucho
sentimiento. Fue simplemente asombroso.

164
00:09:29,402 --> 00:09:30,528
Sabes, simplemente me encantó,

165
00:09:30,862 --> 00:09:32,280
y se veía bien.

166
00:09:32,363 --> 00:09:34,991
Podrías decirle a este chico
iba a convertirse en una estrella de rock.

167
00:09:43,124 --> 00:09:47,462
Randy tenía un aura
sobre él en aquel entonces incluso.

168
00:09:47,962 --> 00:09:51,424
Subíamos y jugábamos
parque resistente solo por capricho,

169
00:09:51,508 --> 00:09:54,052
como un viernes, y
Se presentarían 3.000 personas.

170
00:09:54,135 --> 00:09:55,929
Siempre fue algo así.

171
00:09:56,304 --> 00:09:58,431
El grupo decidió
necesitaban un gerente,

172
00:09:58,515 --> 00:10:01,601
y, a través de un amigo,
Kevin encontró a Dennis Salaman.

173
00:10:01,935 --> 00:10:04,729
Wageman convirtió su garaje
en un espacio de ensayo,

174
00:10:04,896 --> 00:10:07,941
y ahora la banda tenía un lugar
para tocar cuando quisieran.

175
00:10:08,858 --> 00:10:11,111
Y, por supuesto, no lo estábamos
entonces tampoco hubo un alboroto silencioso.

176
00:10:12,028 --> 00:10:14,239
Tirando todo tipo de
nombres ridículos en ese momento.

177
00:10:14,322 --> 00:10:16,008
Está bien, tengo que
¿Sabes cómo se llamaba?

178
00:10:16,032 --> 00:10:18,118
¿El nombre anterior?

179
00:10:18,201 --> 00:10:20,245
- ¡Vamos, tienes que hacerlo!
- — ¿Tienes lejía?

180
00:10:20,328 --> 00:10:22,497
Échelo en el montón de estiércol.

181
00:10:22,580 --> 00:10:26,626
Eran... eran mujercitas.

182
00:10:27,168 --> 00:10:29,295
¿En realidad? ¿Estás bromeando?

183
00:10:29,379 --> 00:10:30,922
- En serio.
- - Oh, no.

184
00:10:31,005 --> 00:10:32,215
No es de extrañar que lo hayas cambiado.

185
00:10:32,298 --> 00:10:33,484
Duró aproximadamente una semana.

186
00:10:33,508 --> 00:10:35,135
Había un amigo mío.

187
00:10:35,218 --> 00:10:37,595
Había un grupo llamado
status quo, banda inglesa.

188
00:10:37,679 --> 00:10:39,573
Era Richie Parfitt.
un muy buen guitarrista,

189
00:10:39,597 --> 00:10:41,266
y le dije
el nombre de la banda

190
00:10:41,349 --> 00:10:44,269
de lo que solíamos ser
Llamó y dijo: "ughhh".

191
00:10:44,394 --> 00:10:46,634
Y él dijo, "si tuviera una banda,
Yo diría que tienen toda la razón."

192
00:10:48,189 --> 00:10:50,269
"Muy bien", y dije,
"¡Oye, esto es un alboroto silencioso!"

193
00:10:50,483 --> 00:10:52,944
Él dice: "¡Dilo en inglés!"
Él dice: "¡disturbios silenciosos!"

194
00:10:53,027 --> 00:10:55,005
Y entonces se lo llevé a los chicos.
en el ensayo esa noche,

195
00:10:55,029 --> 00:10:56,531
y dijeron: "eh, está bien".

196
00:11:01,411 --> 00:11:03,246
Es curioso como esos
cosas pasan en la vida

197
00:11:03,955 --> 00:11:07,750
Porque no había "está bien".
Ya sabes, ahora somos una banda".

198
00:11:07,834 --> 00:11:09,085
Eso no sucedió.

199
00:11:09,502 --> 00:11:12,338
Recuerdo jugar
Restaurante san souci.

200
00:11:12,589 --> 00:11:16,301
Llegamos allí y fue esto.
como, restaurante chino,

201
00:11:16,843 --> 00:11:19,470
y, ya sabes,
hay clientes comiendo,

202
00:11:19,554 --> 00:11:21,306
y ya sabes, randy
enciende su guitarra,

203
00:11:21,389 --> 00:11:22,932
y fue como,
"No puedes jugar aquí".

204
00:11:23,016 --> 00:11:27,312
J consigue tus patadas, vamos
todos, disfruten j

205
00:11:27,395 --> 00:11:29,355
uno de los primeros lugares
Recuerdo que jugábamos

206
00:11:29,439 --> 00:11:31,816
era un lugar en
Van Nuys en Oxnard

207
00:11:31,900 --> 00:11:34,527
llamada la corporación del rock,
y era como un bar de moteros,

208
00:11:34,861 --> 00:11:37,363
y los patrones allí
eran como ciclistas,

209
00:11:37,447 --> 00:11:39,115
y a veces salió mal.

210
00:11:39,824 --> 00:11:42,535
Hubo una vez
donde estábamos jugando,

211
00:11:42,619 --> 00:11:43,620
Como siempre, demasiado ruidoso.

212
00:11:43,703 --> 00:11:45,038
Randy siempre fue
más fuerte que dios,

213
00:11:45,580 --> 00:11:47,540
y fue
demasiado ruidoso para el club,

214
00:11:47,624 --> 00:11:49,292
y así la gestión
apagó el pa,

215
00:11:49,375 --> 00:11:52,253
y entonces Kevin conectó su
micrófono en el amplificador de Randy

216
00:11:52,337 --> 00:11:54,631
y lo llamo idiota
o algo así,

217
00:11:54,714 --> 00:11:58,259
y uno de sus amigos motociclistas
corrió desde la parte trasera de la barra

218
00:11:58,343 --> 00:12:00,762
con una jarra
en su mano y...

219
00:12:01,179 --> 00:12:04,098
Sólo muy rápido
pensando en nombre

220
00:12:04,182 --> 00:12:05,391
de uno de nuestros roadies, Harold,

221
00:12:05,475 --> 00:12:07,018
Harold saltó frente a Kevin,

222
00:12:07,101 --> 00:12:09,270
y el tipo golpeó a harold
justo en la cabeza con él.

223
00:12:09,604 --> 00:12:11,147
Probablemente lo hubiera hecho
Mató a Kevin con él.

224
00:12:11,231 --> 00:12:13,566
Quiero decir, no eliminó a Harold.

225
00:12:13,650 --> 00:12:18,363
Era un tipo grande y pesado.
con un cráneo muy, muy grueso.

226
00:12:18,446 --> 00:12:20,907
Tocaron en un lugar llamado
club de campo de Canadá,

227
00:12:20,990 --> 00:12:23,326
y tomé
fotos de la banda

228
00:12:23,409 --> 00:12:24,953
tocando frente a una audiencia.

229
00:12:25,036 --> 00:12:27,413
J ooh, aquí voy j

230
00:12:46,766 --> 00:12:48,768
J lo tienes, rock
rock rock, ¡woo! j

231
00:12:48,851 --> 00:12:50,270
j rock rock rockin', ¡guau! j

232
00:12:50,353 --> 00:12:52,563
j que todos se diviertan j

233
00:12:52,647 --> 00:12:55,483
Dennis nos dio algo de dinero
para hacer una demostración en sound city.

234
00:13:02,949 --> 00:13:04,617
fue muy amable
de un lugar destartalado.

235
00:13:04,909 --> 00:13:06,327
Tenía una especie de historia,

236
00:13:06,828 --> 00:13:10,540
pero fue un poco, ya sabes,
Uno de esos estudios de gama baja.

237
00:13:11,416 --> 00:13:15,586
J sabes que está en condiciones de ser atado j

238
00:13:17,380 --> 00:13:19,841
Randy estaba obsesionado
con encontrar el tono correcto

239
00:13:19,924 --> 00:13:21,342
y la guitarra adecuada.

240
00:13:22,051 --> 00:13:24,053
Porque eres
realmente jugando duro,

241
00:13:24,512 --> 00:13:27,557
y necesito, creo que si sintieras
de esa manera, se vería.

242
00:13:27,974 --> 00:13:29,767
Sí, si tuviera el tono correcto.

243
00:13:30,018 --> 00:13:32,103
- Lo conseguirás.
- - Lo tengo.

244
00:13:32,562 --> 00:13:35,273
¡Ronnie! Ronnie, ¿puedes filmar?
el... Randy, mira, saluda.

245
00:13:35,356 --> 00:13:38,026
¡Hola Ron! Bueno, tuvimos
una mala película aquí,

246
00:13:38,109 --> 00:13:40,778
pero, ah, ya está todo junto.

247
00:13:40,862 --> 00:13:42,572
Recién estaremos terminando aquí,

248
00:13:42,655 --> 00:13:45,199
y luego tendremos
algunas fotos después.

249
00:13:45,283 --> 00:13:48,202
¡Saluda, Dennis!
Hola Dennis! ¡Saluda!

250
00:13:48,953 --> 00:13:50,472
Para un regalo de cumpleaños anticipado,

251
00:13:50,496 --> 00:13:52,707
Dennis le compró a Randy una Les Paul.

252
00:13:52,999 --> 00:13:54,334
Aunque fue un regalo,

253
00:13:54,417 --> 00:13:56,377
randy insistió
en devolverle el dinero.

254
00:13:56,502 --> 00:13:59,881
Lo mejor que hizo en su vida,
Le dio a Randy esa Gibson.

255
00:14:00,256 --> 00:14:03,176
J bueno, no tengo
sin inhibiciones

256
00:14:03,551 --> 00:14:06,137
j y mi papá se pone
izquierda, muy bien j

257
00:14:07,221 --> 00:14:10,016
j el tiempo para el
para tomar la decisión j

258
00:14:10,183 --> 00:14:13,519
j si este sigue siendo ese lugar,
Voy a pasar la noche j

259
00:14:13,603 --> 00:14:16,522
j dice vete, j

260
00:14:16,773 --> 00:14:20,735
j no eres hijo mío j

261
00:14:24,614 --> 00:14:29,160
j que problema,
sabes que está en condiciones de ser atado j

262
00:14:29,577 --> 00:14:31,537
La demostración no
consígalos reservados en cualquier lugar,

263
00:14:31,788 --> 00:14:34,123
entonces la banda decidió que eran
van a montar su propio show

264
00:14:34,207 --> 00:14:35,208
en Halloween.

265
00:14:40,421 --> 00:14:43,299
Reservaron un concierto en
la sala de maquinistas en Burbank.

266
00:14:48,262 --> 00:14:51,474
Recuerdo haber jugado uno
de esos bailes

267
00:14:52,308 --> 00:14:53,518
tampoco va bien.

268
00:14:53,643 --> 00:14:55,683
Sucedió mucho en
Los primeros días, al parecer.

269
00:14:56,062 --> 00:14:58,398
la policia tuvo que venir
y romper peleas.

270
00:14:58,481 --> 00:15:00,274
Los niños intentaban entrar gratis.

271
00:15:00,691 --> 00:15:02,652
así que fue todo un alboroto.

272
00:15:03,653 --> 00:15:04,880
Fue por esta época

273
00:15:04,904 --> 00:15:06,781
Randy recibió el apodo de snoopy.

274
00:15:07,782 --> 00:15:09,450
Si miraste su perfil,

275
00:15:09,826 --> 00:15:12,954
la forma en que su nariz
era y su boca,

276
00:15:13,037 --> 00:15:14,747
y si él fuera así,

277
00:15:14,831 --> 00:15:16,499
es simplemente una especie de mirada fisgonea.

278
00:15:17,166 --> 00:15:20,002
Y le gustaba ese apodo.
Quiero decir, lo aceptó.

279
00:15:22,880 --> 00:15:24,882
Recuerdo jugar
la fiesta del chile.

280
00:15:25,425 --> 00:15:29,220
De Van nuys, el grupo
Se llama el disturbio silencioso.

281
00:15:29,303 --> 00:15:30,739
En realidad fue
una multitud bastante grande.

282
00:15:30,763 --> 00:15:32,123
hubo como
25.000 personas allí.

283
00:15:32,432 --> 00:15:33,872
La banda probó por primera vez.

284
00:15:33,933 --> 00:15:35,810
de jugar delante
de una enorme multitud.

285
00:15:49,157 --> 00:15:51,325
En noviembre de 1975,

286
00:15:51,409 --> 00:15:54,495
disturbios silenciosos tocaron un espectáculo
en el día del club en Valley College,

287
00:15:55,037 --> 00:15:56,581
y mientras el alumnado
se metió en

288
00:15:56,664 --> 00:15:58,040
La cara de Randy: pistas derritiéndose,

289
00:15:59,417 --> 00:16:01,127
no todos estaban contentos.

290
00:16:01,210 --> 00:16:02,587
Eran muy ruidosos,

291
00:16:02,920 --> 00:16:05,798
y el chico a cargo
de reservarlos para el día del club

292
00:16:06,132 --> 00:16:07,175
tomó mucho calor

293
00:16:07,258 --> 00:16:09,302
de la facultad
y la administración.

294
00:16:09,385 --> 00:16:11,387
J cuando me abrazas,
un sentimiento dentro j

295
00:16:12,013 --> 00:16:14,140
tú estás dando y yo tomando j

296
00:16:14,223 --> 00:16:16,893
j Sé exactamente cómo lo quieres j

297
00:16:16,976 --> 00:16:19,562
j aquí va, solo
como lo necesitas j

298
00:16:19,645 --> 00:16:22,190
j Sé exactamente cómo darlo j

299
00:16:22,565 --> 00:16:27,236
j lo sé, lo sé,
Lo sé, lo sé, lo sé

300
00:16:32,116 --> 00:16:34,785
la banda estaba encendida
un rollo, tocando por toda la ciudad,

301
00:16:35,077 --> 00:16:36,496
pero faltaba una cosa:

302
00:16:36,579 --> 00:16:38,664
Jugando en Hollywood
escena del club.

303
00:16:38,748 --> 00:16:40,166
Pero, como quiso el destino,

304
00:16:40,249 --> 00:16:43,294
Tienen un concierto de Nochevieja.
en un club llamado el bar clandestino

305
00:16:43,586 --> 00:16:46,964
después de un último minuto
cancelación por parte de los fugitivos.

306
00:17:05,274 --> 00:17:07,151
Hay algunos específicos
conciertos que puedo recordar

307
00:17:07,235 --> 00:17:09,904
que fueron realmente integrales
para llevarnos a alguna parte.

308
00:17:10,363 --> 00:17:12,406
Ese espectáculo fue enorme para nosotros.

309
00:17:19,580 --> 00:17:21,332
Una vez que empezamos
para conseguir algo de notoriedad,

310
00:17:21,749 --> 00:17:24,168
eso fue probablemente
el momento más divertido.

311
00:17:30,716 --> 00:17:32,843
Al principio éramos mejores amigos.

312
00:17:33,135 --> 00:17:35,972
Hicimos todo juntos
socializar, salir de fiesta.

313
00:17:36,389 --> 00:17:37,932
Ya sabes, estábamos
juntos mucho.

314
00:17:38,015 --> 00:17:41,185
Estábamos juntos dos, tres
cuatro días a la semana todo el tiempo,

315
00:17:41,269 --> 00:17:44,689
Así que sí, al principio fue fácil.
y todos estaban felices.

316
00:17:54,073 --> 00:17:57,410
El Starwood, tranquilo.
Los disturbios se producían con frecuencia.

317
00:17:57,493 --> 00:18:00,288
Cada seis semanas,
jugarían jueves, viernes,

318
00:18:00,371 --> 00:18:02,957
y los sábados por la noche,
y harían dos series,

319
00:18:03,791 --> 00:18:06,627
y llenaron la casa,

320
00:18:07,503 --> 00:18:10,464
así que fue increíble
lugar para ir a verlos.

321
00:18:11,007 --> 00:18:12,925
J como una roca—móvil j

322
00:18:13,092 --> 00:18:16,137
J nuestros pistones están explotando
justo debajo de tus ruedas j

323
00:18:19,056 --> 00:18:22,018
j somos los ravers, oh sí j

324
00:18:23,102 --> 00:18:26,063
la primera vez que vi
alboroto tranquilo, tenía 15 años,

325
00:18:26,522 --> 00:18:28,816
y yo nunca había estado
a un club de rock antes,

326
00:18:28,899 --> 00:18:32,445
se produjo un alboroto tan silencioso,
fue este sonido enorme,

327
00:18:32,820 --> 00:18:35,364
y el sonido venía
Directamente del guitarrista.

328
00:18:36,032 --> 00:18:38,826
Creo que mis oídos sonaron
durante dos días después de que fui allí.

329
00:18:41,954 --> 00:18:43,706
Entonces, de vuelta en la escuela secundaria,

330
00:18:43,789 --> 00:18:46,834
Se lo estaba diciendo a todos los niños
sobre Quiet Riot y Randy.

331
00:18:46,917 --> 00:18:48,669
Cualquiera que consiguiera
en el auto conmigo,

332
00:18:48,753 --> 00:18:50,546
Yo los derribaría
allí al starwood.

333
00:18:50,630 --> 00:18:53,257
Nos alinearíamos al frente
de ambas puertas.

334
00:18:53,341 --> 00:18:55,301
Cualquier puerta que se abrió
primero, volaríamos allí,

335
00:18:55,384 --> 00:18:58,804
porque tuve que tener
mi posición frente a Randy,

336
00:18:59,263 --> 00:19:02,308
frente al escenario. eso
Fue donde estuve siempre.

337
00:19:02,725 --> 00:19:04,310
J baja j

338
00:19:04,393 --> 00:19:07,063
j los ravers,
estamos aquí para quedarnos

339
00:19:09,649 --> 00:19:10,983
acababa de llegar

340
00:19:11,067 --> 00:19:13,527
en Los Ángeles a finales de los años 70,

341
00:19:13,611 --> 00:19:18,240
y fui a ver a quien sea
estaba jugando en el starwood,

342
00:19:18,324 --> 00:19:19,950
y simplemente sucedió
ser un alboroto silencioso.

343
00:19:20,242 --> 00:19:23,829
solo estaba explorando,
y eran diferentes

344
00:19:24,163 --> 00:19:26,040
de cualquier otra persona
lo habia visto en un club

345
00:19:26,248 --> 00:19:30,378
porque ya estaban
proyectando la imagen de una banda de arena.

346
00:19:30,461 --> 00:19:32,880
Todo lo que eran
hacer era más grande que la vida.

347
00:19:32,963 --> 00:19:35,758
A pesar de que tenían
producción mínima,

348
00:19:36,175 --> 00:19:38,552
aún así, tenían grandes
valores de producción.

349
00:19:38,761 --> 00:19:40,513
Cuando vi la banda
actuando esa noche,

350
00:19:40,596 --> 00:19:42,598
De hecho tengo que hablar
con Kevin después del espectáculo,

351
00:19:42,682 --> 00:19:44,892
y le di
Felicitaciones por lo genial

352
00:19:44,975 --> 00:19:47,770
su visión y la banda era
y le dije,

353
00:19:47,853 --> 00:19:50,231
"Oigan, ya saben, chicos
van a ser realmente grandes."

354
00:19:51,607 --> 00:19:53,418
jugamos
lugares como el starwood

355
00:19:53,442 --> 00:19:54,735
y whisky todo el tiempo,

356
00:19:54,819 --> 00:19:56,278
y si jugaste
ese tipo de lugares,

357
00:19:56,362 --> 00:19:57,863
estabas en ellos,
como, buena lista.

358
00:19:57,947 --> 00:19:59,782
podrias ir alli
cualquier noche de la semana,

359
00:19:59,865 --> 00:20:01,009
como el starwood, por ejemplo,

360
00:20:01,033 --> 00:20:03,095
y te dejarían entrar gratis.
Podrías ir a ver cualquier espectáculo.

361
00:20:03,119 --> 00:20:05,788
Tenían un área arriba
eso fue solo para vip,

362
00:20:05,871 --> 00:20:08,290
una sala vip, y ellos
darte bebidas gratis,

363
00:20:08,833 --> 00:20:11,293
y fue como
siendo una gran celebridad.

364
00:20:11,377 --> 00:20:15,339
Quiero decir, somos como
Tenía 20 años, así que fue divertido.

365
00:20:15,423 --> 00:20:17,299
Fue una gran época.

366
00:20:20,553 --> 00:20:24,598
El Starwood era un
gran lugar y disturbios tranquilos

367
00:20:26,100 --> 00:20:27,935
tenía un seguimiento tan sólido,

368
00:20:28,018 --> 00:20:30,563
pero el tipo de chicos
que randy y kevin

369
00:20:30,646 --> 00:20:31,772
y Kelly y Drew eran,

370
00:20:31,856 --> 00:20:34,108
Quiero decir, estos tipos
Querían ser estrellas de rock,

371
00:20:34,191 --> 00:20:36,152
pero ellos también fueron
chicos realmente agradables.

372
00:20:36,444 --> 00:20:38,612
Eso le salió a la gente
que los siguió.

373
00:20:38,696 --> 00:20:41,782
Fue una gran reunión familiar.
cada vez que jugaban.

374
00:20:41,866 --> 00:20:43,492
Un ápice de alta energía
y mucha diversión,

375
00:20:43,576 --> 00:20:44,660
gente pasando un buen rato.

376
00:21:05,014 --> 00:21:07,683
La banda que todos eran
hablar de disturbios silenciosos,

377
00:21:07,767 --> 00:21:10,352
y la razón principal por la que todos
estaba hablando de eso

378
00:21:10,436 --> 00:21:13,230
Fue por Randy, quiero decir,
Randy era... era...

379
00:21:13,314 --> 00:21:15,333
Sería difícil encontrar...
De hecho,

380
00:21:15,357 --> 00:21:18,319
no pudiste encontrar a nadie
que no habia escuchado a randy

381
00:21:18,402 --> 00:21:20,321
eso solo dice mucho

382
00:21:20,738 --> 00:21:23,657
de su talento,
fue simplemente ridículo.

383
00:21:24,492 --> 00:21:27,203
En el momento en que caminó
en ese escenario,

384
00:21:27,661 --> 00:21:30,956
fue lo mas fantastico
visión que puedas imaginar

385
00:21:31,040 --> 00:21:34,627
porque el miro
como una estrella de rock,

386
00:21:34,710 --> 00:21:36,587
y la banda no había
sido descubierto.

387
00:21:36,670 --> 00:21:39,340
Me refiero a la banda, todavía estaban
slugging en los clubes.

388
00:21:39,423 --> 00:21:44,136
Jugó cada uno
nota cada noche

389
00:21:44,678 --> 00:21:45,971
como si estuvieran encabezando

390
00:21:46,055 --> 00:21:47,890
el festival más grande
en el planeta.

391
00:21:59,151 --> 00:22:00,736
A pesar de su popularidad

392
00:22:00,820 --> 00:22:02,112
en la escena de los clubes de Hollywood,

393
00:22:02,196 --> 00:22:04,657
la banda todavía no pudo
conseguir un contrato discográfico.

394
00:22:06,617 --> 00:22:08,994
Frustrado con el gerente
dennis salario,

395
00:22:09,078 --> 00:22:11,747
lo despidieron y miraron
para un nuevo gerente.

396
00:22:13,707 --> 00:22:15,811
Por un tiempo, Kevin
Me empujó al frente y dijo:

397
00:22:15,835 --> 00:22:17,729
"no tenemos un gerente
entonces actúas como nuestro manager

398
00:22:17,753 --> 00:22:19,421
porque las grandes bandas
tener un gerente."

399
00:22:19,505 --> 00:22:21,924
¿Sabes? y jugué
ese papel por un ratito,

400
00:22:22,007 --> 00:22:25,511
pero, en ese momento,
estaba tomando lecciones de bajo

401
00:22:25,594 --> 00:22:26,929
de un tipo llamado Adrian Ball,

402
00:22:27,012 --> 00:22:29,515
y me presento
a su prima llamada Susan,

403
00:22:29,598 --> 00:22:32,810
y Susan había conseguido un trabajo
trabajando para Warren Enterner,

404
00:22:32,893 --> 00:22:35,062
y le conté sobre
disturbio silencioso, así que dije,

405
00:22:35,145 --> 00:22:38,065
"¿Por qué no tienes a Warren?
¿Y David va a ver a estos tipos?

406
00:22:38,148 --> 00:22:39,988
creo que podría ser
una banda que puedan firmar."

407
00:22:40,025 --> 00:22:41,110
Y ella lo hizo.

408
00:22:42,319 --> 00:22:44,905
Susan y Warren fueron
y los vi en Starwood,

409
00:22:44,989 --> 00:22:47,283
y eso empezó
su relación.

410
00:22:48,576 --> 00:22:50,244
Cuando ellos por primera vez
firmó ese contrato,

411
00:22:50,369 --> 00:22:54,081
el sentimiento con la banda
y con amigos era eso,

412
00:22:54,164 --> 00:22:55,958
vale, esto es todo,
este es el comienzo.

413
00:22:58,627 --> 00:23:00,796
Warren Enterner fue
trabajando con ángel.

414
00:23:01,338 --> 00:23:04,466
ángel estaba encendido
Casablanca con beso.

415
00:23:04,758 --> 00:23:06,594
Un disturbio silencioso estaba esperando
en las alas

416
00:23:06,677 --> 00:23:07,887
ser la próxima gran novedad

417
00:23:07,970 --> 00:23:09,555
y todo fue
Todo irá genial.

418
00:23:11,473 --> 00:23:13,434
Era un tipo realmente agradable.

419
00:23:13,517 --> 00:23:15,936
y él estaba en la base,

420
00:23:16,020 --> 00:23:17,813
así que tenía algunos
experiencia en música,

421
00:23:17,897 --> 00:23:20,774
y se lo pasaron bastante bien
empresa de gestión va

422
00:23:20,858 --> 00:23:21,858
en ese momento.

423
00:23:22,192 --> 00:23:23,944
Tenían algo de influencia, debo decir.

424
00:23:24,028 --> 00:23:27,156
Toby, eran legítimos.
empresa gestora,

425
00:23:27,239 --> 00:23:30,618
Entonces, cuando hicimos presentaciones,
No fue como un llamado de ganado.

426
00:23:30,868 --> 00:23:33,245
Hubo vitrinas específicas
para etiquetas específicas.

427
00:23:33,537 --> 00:23:35,789
Eso fue realmente eficiente.
Esa era la manera de hacerlo,

428
00:23:36,081 --> 00:23:38,626
y así cuando Neil Bogart
vino, ya sabes,

429
00:23:38,709 --> 00:23:40,878
él vino solo
y tocamos solo para Neil.

430
00:23:41,253 --> 00:23:44,214
Neil bogart era el jefe de
Registros de Casablanca en ese momento.

431
00:23:44,298 --> 00:23:47,009
Fue realmente tenso. nosotros
Toqué como quizás tres canciones.

432
00:23:48,218 --> 00:23:49,595
Se fue, eso fue todo.

433
00:23:50,137 --> 00:23:51,680
Al día siguiente, ya sabes,
Warren nos llama,

434
00:23:51,764 --> 00:23:53,084
dice, "sí, él va a
firmarte."

435
00:23:56,435 --> 00:23:59,063
No sucedió,
entonces tuvimos que regresar

436
00:23:59,146 --> 00:24:00,814
y empezar a hacer
las vitrinas nuevamente.

437
00:24:00,898 --> 00:24:02,733
Así que hicimos uno en Buda.
Vino un chico.

438
00:24:02,816 --> 00:24:05,694
Él dijo: "Sí, lo entiendo".
Firmaré a estos muchachos".

439
00:24:05,903 --> 00:24:07,589
El álbum que tienes ahora,

440
00:24:07,613 --> 00:24:09,132
mucha gente tiene
Tuve problemas para encontrarlo

441
00:24:09,156 --> 00:24:11,158
porque está en CBS Japón.

442
00:24:11,241 --> 00:24:13,243
¿Cómo sucedió?
que un álbum como este

443
00:24:13,327 --> 00:24:14,954
es liberado
¿En una etiqueta japonesa?

444
00:24:15,037 --> 00:24:16,246
¿Lo grabaste en Japón?

445
00:24:24,213 --> 00:24:25,214
Sí.

446
00:24:31,095 --> 00:24:32,554
estábamos haciendo el álbum
para buda.

447
00:24:32,638 --> 00:24:33,806
Quebraron,

448
00:24:34,640 --> 00:24:36,433
y así toby pagó
para ello ellos mismos.

449
00:24:36,517 --> 00:24:37,935
Derek Lawrence
produjo ese álbum,

450
00:24:38,060 --> 00:24:40,020
pero el tenia
No hay interés en la banda.

451
00:24:40,104 --> 00:24:41,814
Sólo le importaba el dinero.

452
00:24:41,897 --> 00:24:44,858
Haría una pista de batería que
era una pista de batería realmente mala,

453
00:24:44,942 --> 00:24:46,461
y en lugar de decir,
"hagámoslo de nuevo"

454
00:24:46,485 --> 00:24:48,320
él decía, "oh, sí,
Lo arreglaremos en mezcla."

455
00:24:48,654 --> 00:24:50,489
Y ya sabes, ahora miro hacia atrás.

456
00:24:50,572 --> 00:24:51,841
no quiero escuchar
esas cosas nunca más.

457
00:24:51,865 --> 00:24:53,659
Fue simplemente miserable para mí.

458
00:24:54,076 --> 00:24:58,038
Disturbios silenciosos que uno no mostró.
alguien en esa banda bueno,

459
00:24:58,122 --> 00:24:59,289
lo cual es una verdadera lástima.

460
00:24:59,373 --> 00:25:01,959
La banda generó
mucho interés en Japón

461
00:25:02,042 --> 00:25:03,252
en virtud de su aspecto.

462
00:25:03,335 --> 00:25:06,130
Los japoneses compraron ese álbum.
antes de que lo escucharan.

463
00:25:06,213 --> 00:25:08,507
lo compraron el
la fuerza de una imagen,

464
00:25:10,926 --> 00:25:13,929
lo que te da una idea
de la fuerza de una imagen.

465
00:25:20,227 --> 00:25:22,438
Kevin y yo estábamos
muy, muy cerca,

466
00:25:22,938 --> 00:25:25,816
y creo que tuvimos una realmente
buena relación también,

467
00:25:25,899 --> 00:25:28,485
excepto que las cosas con la banda

468
00:25:28,569 --> 00:25:30,988
y el envejeciendo
y mucha atención,

469
00:25:31,447 --> 00:25:35,492
no supo tener
eso y una novia,

470
00:25:36,285 --> 00:25:40,956
entonces eso es más o menos lo que
terminó nuestra relación.

471
00:25:42,916 --> 00:25:46,420
Kevin no era el tipo
permanecer fiel a una chica,

472
00:25:46,795 --> 00:25:49,840
así que es genial que
siguió siendo amigo de Jodi,

473
00:25:49,923 --> 00:25:52,593
y luego jodi y randy
empezó a tener una atracción.

474
00:25:56,722 --> 00:25:58,307
Randy vino a mí
y dijo, ya sabes,

475
00:25:58,390 --> 00:26:00,326
"Me gustaría mucho gastar
algún tiempo a solas con Jodi."

476
00:26:00,350 --> 00:26:01,745
Estaba tan confiado
en tantas cosas

477
00:26:01,769 --> 00:26:03,937
pero él era como
un niño pequeño con esto.

478
00:26:04,021 --> 00:26:05,341
él realmente
quería estar solo.

479
00:26:05,397 --> 00:26:09,693
Randy llamó y él
preguntó si podía salir

480
00:26:09,777 --> 00:26:11,070
y cortarle el pelo.

481
00:26:11,153 --> 00:26:13,072
algo realmente
me sentí diferente,

482
00:26:13,155 --> 00:26:14,155
y simplemente hicimos clic

483
00:26:14,198 --> 00:26:16,325
y hablamos
durante horas y horas,

484
00:26:16,408 --> 00:26:18,202
y al final de la tarde,

485
00:26:18,285 --> 00:26:21,747
me preguntó si quería
para ir a disneylandia,

486
00:26:22,498 --> 00:26:26,251
y dije "seguro"
Y esa fue nuestra primera cita.

487
00:26:26,960 --> 00:26:30,172
Desde ese sábado
Nunca nos separamos.

488
00:26:43,143 --> 00:26:44,978
hubo mucho
tensión con Kevin,

489
00:26:45,062 --> 00:26:48,315
aunque el lo haría
nunca admitas eso,

490
00:26:48,982 --> 00:26:51,401
pero sí creo que su ego resultó herido.

491
00:27:03,205 --> 00:27:05,958
Mi querida amiga, Lori hollen,

492
00:27:06,041 --> 00:27:07,960
y mi novia,
Carolyn Freeman,

493
00:27:08,043 --> 00:27:11,380
ambos regresaron a casa
como si hubieran visto

494
00:27:11,463 --> 00:27:12,923
la segunda venida de cristo

495
00:27:13,507 --> 00:27:16,927
después de tener una increíble
tiempo viendo alguna banda

496
00:27:17,010 --> 00:27:18,220
llamado disturbio silencioso,

497
00:27:20,931 --> 00:27:23,100
y dicen: "Brian,
¡Tienes que ver esta banda!

498
00:27:23,183 --> 00:27:25,644
Esta banda se llama Quiet Riot.

499
00:27:25,727 --> 00:27:27,938
y tienen esta guitarra
jugador llamado Randy rhoads,

500
00:27:28,021 --> 00:27:30,774
y el es como nada
que hayas visto antes!"

501
00:27:32,943 --> 00:27:34,444
Cuando vi un disturbio silencioso,

502
00:27:35,028 --> 00:27:37,489
las canciones,
la música fue fantástica.

503
00:27:37,573 --> 00:27:40,617
Ellos acaban de entender eso
todo el club temblando

504
00:27:41,034 --> 00:27:44,454
como si nunca hubiera visto a nadie
poder hacer antes,

505
00:27:44,621 --> 00:27:46,039
y lo entendí completamente

506
00:27:46,540 --> 00:27:50,836
que carolyn y lori
estaban hablando de esa noche,

507
00:27:51,628 --> 00:27:55,883
y yo entonces en ese momento
estaba enganchado a disturbios silenciosos

508
00:27:56,258 --> 00:27:58,468
y queriendo ver
Randy rhoads vuelve a jugar

509
00:27:58,552 --> 00:28:01,430
porque para mi
todo se trataba de Randy.

510
00:28:03,640 --> 00:28:07,186
Le digo a Lori, dije, tú
sabes, "habla con Kevin".

511
00:28:07,352 --> 00:28:11,231
trabajaré gratis
y seré un roadie de la banda

512
00:28:11,315 --> 00:28:12,900
para estos chicos porque
son increíbles."

513
00:28:12,983 --> 00:28:16,195
Lo siguiente que sabes es que estaba
haciendo conciertos con quiet riot

514
00:28:16,278 --> 00:28:19,031
y afinando sus guitarras
y cambiando sus cuerdas.

515
00:28:21,408 --> 00:28:22,701
¡Está bien!

516
00:28:25,204 --> 00:28:26,806
El "gas de la risa"
probablemente sea la canción

517
00:28:26,830 --> 00:28:28,081
que disfruté jugando

518
00:28:28,165 --> 00:28:30,083
porque tenia
más ventaja.

519
00:28:30,167 --> 00:28:32,336
Era mucho más metálico.

520
00:28:33,378 --> 00:28:35,698
y, ya sabes, por supuesto que
También tenía el solo de Randy.

521
00:28:36,423 --> 00:28:38,675
Creo que todo guitarrista
eso valió la pena

522
00:28:38,759 --> 00:28:43,639
tuvo su tiempo en solitario, y el de Randy
La personalidad apareció.

523
00:28:44,223 --> 00:28:47,768
Randy era travieso,
ya sabes. Fue divertido.

524
00:28:47,851 --> 00:28:50,187
Eso pasó
en su solo, ya sabes,

525
00:28:50,270 --> 00:28:53,232
y creo que la gente
Lo amaba por eso.

526
00:28:54,858 --> 00:28:59,279
Todas las noches, Kevin
Básicamente presentamos a Randy Rhoads.

527
00:28:59,363 --> 00:29:01,114
entrando en este solo de guitarra.

528
00:29:01,198 --> 00:29:04,993
J He escuchado algo de guitarra
jugadores, bueno, bueno j

529
00:29:05,118 --> 00:29:07,579
j pero no me han oído
no demasiados j

530
00:29:07,663 --> 00:29:12,751
Me gusta lo increíble
Randy rhoads j

531
00:29:15,754 --> 00:29:18,507
j y el va a jugar
Eres una pequeña canción j

532
00:29:18,757 --> 00:29:24,846
j se llama "gas de la risa" j

533
00:29:25,764 --> 00:29:31,478
la mayoría de los solos de guitarra o solos de batería
son jodidamente aburridos,

534
00:29:31,603 --> 00:29:32,854
para ser honesto, ya sabes.

535
00:29:32,938 --> 00:29:35,732
Si vas a ver a alguien jugar
un solo de batería durante 10 minutos,

536
00:29:35,816 --> 00:29:38,277
después de, ya sabes, tres minutos,
Ya casi terminaste.

537
00:29:38,610 --> 00:29:42,614
Randy hizo esta guitarra
solo que fue fascinante.

538
00:29:56,962 --> 00:29:58,547
Subiría el volumen

539
00:29:58,630 --> 00:30:00,674
y patear
su venta de distorsiones.

540
00:30:34,583 --> 00:30:37,794
y el jugaria
se preocupa en el cuello.

541
00:30:50,432 --> 00:30:51,558
Dobla el cuello,

542
00:30:51,933 --> 00:30:55,228
y obtendrías el sonido de
Doblar el mástil de la guitarra.

543
00:31:22,089 --> 00:31:23,715
Y volvería
ahí detrás de su amplificador,

544
00:31:23,799 --> 00:31:26,051
y tenía un ecoplex,
un viejo ecoplex,

545
00:31:26,385 --> 00:31:28,845
con, ya sabes, una cinta dentro,

546
00:31:28,929 --> 00:31:33,350
y tenía configuraciones de
cero a 36 o 24,

547
00:31:33,558 --> 00:31:35,602
y durante cada parte
del solo de guitarra,

548
00:31:35,685 --> 00:31:38,271
Yo estaba allí y él
me daría, ya sabes,

549
00:31:38,730 --> 00:31:40,607
mis pequeños números, ya sabes.

550
00:31:40,690 --> 00:31:43,568
"Durante esto, sería
un 12, y durante esta parte,

551
00:31:43,944 --> 00:31:47,155
durante d sería
un 36, y en este, 24."

552
00:31:47,239 --> 00:31:49,825
Y estaría de vuelta allí
cambiando el ecoplex

553
00:31:50,033 --> 00:31:51,451
durante su solo de guitarra.

554
00:32:31,324 --> 00:32:32,701
El uso del volumen,

555
00:32:32,909 --> 00:32:36,997
él rodaría sus manos
en sus controles de volumen.

556
00:33:18,663 --> 00:33:22,417
Y luego él entraría en esto
hermosa porción clásica.

557
00:33:49,069 --> 00:33:51,905
Se podía escuchar un alfiler
caer en el starwood

558
00:33:51,988 --> 00:33:53,281
cuando estaba jugando esto.

559
00:33:53,365 --> 00:33:57,035
Todos los ojos y oídos
Estaban pegados a Randy.

560
00:33:57,369 --> 00:33:58,870
durante ese solo de guitarra,

561
00:33:58,954 --> 00:34:01,206
especialmente durante
los momentos de tranquilidad.

562
00:34:28,233 --> 00:34:32,487
Todo el mundo estaba fascinado
a Randy y su guitarra,

563
00:34:32,571 --> 00:34:35,448
y lo hizo cantar como
nunca habia visto a nadie

564
00:34:35,532 --> 00:34:36,783
hazlo cantar antes.

565
00:34:37,033 --> 00:34:39,327
J quemar el fuego como una llama j

566
00:34:39,494 --> 00:34:41,055
podría simplemente
siéntate ahí y míralo

567
00:34:41,079 --> 00:34:42,807
desde mi punto de vista
en el escenario. mira a mi izquierda

568
00:34:42,831 --> 00:34:44,809
Y ahí está Randy Rhoads.
Incluso antes de que fuera una gran estrella,

569
00:34:44,833 --> 00:34:46,334
Lo veía como una gran estrella.

570
00:34:46,418 --> 00:34:48,396
Dije: "Estoy jugando con uno
de los mejores guitarristas

571
00:34:48,420 --> 00:34:50,213
hay si
alguien lo sabe o no

572
00:34:50,297 --> 00:34:51,339
es irrelevante para mí."

573
00:34:54,426 --> 00:34:57,887
En la guitarra solista,
¡Este es Randy Rhoads!

574
00:34:58,263 --> 00:34:59,931
Randy sabía lo bueno que era.

575
00:35:00,015 --> 00:35:02,976
pero eso no importó
eso para él.

576
00:35:03,059 --> 00:35:05,437
Quería ser el absoluto
mejor guitarrista

577
00:35:05,520 --> 00:35:06,521
que alguna vez podría ser,

578
00:35:06,605 --> 00:35:08,583
el queria ser el mas grande
guitarrista del mundo,

579
00:35:08,607 --> 00:35:10,650
pero él no pensó eso
lo hizo una mejor persona

580
00:35:10,734 --> 00:35:13,570
o no era arrogante
sobre eso en absoluto,

581
00:35:13,653 --> 00:35:15,864
y yo sé que
no le gustaba la arrogancia

582
00:35:16,114 --> 00:35:17,490
de otros guitarristas.

583
00:35:50,857 --> 00:35:53,777
Estos fueron los años
de héroes de la guitarra,

584
00:35:56,196 --> 00:35:57,822
y creo que, en gran medida,

585
00:35:57,906 --> 00:36:00,158
las bandas fueron juzgadas
en su guitarrista,

586
00:36:00,617 --> 00:36:03,662
y creo que todos
los guitarristas de la ciudad

587
00:36:03,745 --> 00:36:04,954
se mantenían al día unos con otros.

588
00:36:05,789 --> 00:36:07,642
Lo sé,
en algunos de los espectáculos,

589
00:36:07,666 --> 00:36:10,585
veríamos a David Lee Roth
y Eddie Van Halen allí,

590
00:36:10,669 --> 00:36:12,170
que siempre fue
interesante para mi

591
00:36:12,253 --> 00:36:14,631
porque sé que Randy nunca
fui a verlos jugar,

592
00:36:14,798 --> 00:36:16,549
pero ellos siempre vendrían
ver

593
00:36:16,633 --> 00:36:18,259
disturbios silenciosos y juego de Randy.

594
00:36:21,179 --> 00:36:23,765
hubo un poco
rivalidad entre ciudades allí

595
00:36:23,848 --> 00:36:25,767
entre disturbios silenciosos
y van halen,

596
00:36:25,850 --> 00:36:29,020
Entonces Van Halen, ya sabes,
estaban jugando al whisky

597
00:36:29,104 --> 00:36:30,998
y gazzarri's y todo
esos mismos lugares, ya sabes,

598
00:36:31,022 --> 00:36:34,567
y todo el mundo está comparando a Eddie
Van halen a Randy rhoads.

599
00:36:34,943 --> 00:36:36,545
¿Conocías a Randy Rhoads?

600
00:36:36,569 --> 00:36:37,487
Sí.

601
00:36:37,570 --> 00:36:39,215
¿Qué pensaste de ese niño?

602
00:36:39,239 --> 00:36:42,033
el era un guitarrista
quien fue honesto, de todos modos.

603
00:36:42,701 --> 00:36:44,494
Porque leí algunos
entrevistas que hizo,

604
00:36:44,577 --> 00:36:46,871
y dijo que todo
lo hizo, aprendió de mí.

605
00:36:46,955 --> 00:36:48,599
- Eh... eh.
- - ¿Sabes?

606
00:36:48,623 --> 00:36:52,544
Y él era bueno, pero yo no.
realmente creo que hizo algo

607
00:36:52,627 --> 00:36:53,920
que no lo he hecho.

608
00:36:54,170 --> 00:36:56,589
Claro, no hay nada
Está mal, hombre.

609
00:36:56,673 --> 00:36:59,134
He copiado alguna otra
los lamidos de la gente, ¿sabes?

610
00:36:59,592 --> 00:37:03,388
yo tomaría una foto
de Eddie Van Halen,

611
00:37:03,930 --> 00:37:07,350
y solo para enojarme
Randy,

612
00:37:07,434 --> 00:37:09,352
y me lo pondría
su venta de wah-wah,

613
00:37:09,436 --> 00:37:10,478
que, ya sabes,

614
00:37:10,562 --> 00:37:13,398
no estaba muy emocionado,
pero estaba en el lugar perfecto

615
00:37:13,565 --> 00:37:15,605
porque cada vez que pisoteaba
en su wah-wah vender,

616
00:37:15,650 --> 00:37:18,528
lo pisoteó
como si quisiera aplastarlo.

617
00:37:22,490 --> 00:37:25,618
Entre conciertos, Randy
dio clases de guitarra en musonia.

618
00:37:25,785 --> 00:37:28,496
En un momento, tuvo
más de 50 estudiantes.

619
00:37:45,805 --> 00:37:47,867
Algunas de esas lamidas
los estudiantes querían aprender

620
00:37:47,891 --> 00:37:51,227
eran de su rival de la ciudad,
Eddie Van Halen.

621
00:37:58,568 --> 00:38:00,612
Pero hablando de
Randy siendo profesor,

622
00:38:00,695 --> 00:38:03,573
y ya sabes, si miras
cualquiera de sus fotos en vivo,

623
00:38:03,656 --> 00:38:05,784
siempre parece que él es
dando una lección

624
00:38:05,867 --> 00:38:08,411
a todos en la arena.

625
00:38:08,495 --> 00:38:10,079
él nunca fue uno
de esos guitarristas

626
00:38:10,163 --> 00:38:12,332
eso se escondería
lo que estaba jugando.

627
00:38:12,415 --> 00:38:15,126
El siempre fue muy
articulado, muy claro,

628
00:38:15,210 --> 00:38:17,420
en su presentación
a la audiencia.

629
00:38:18,087 --> 00:38:20,423
yo había empezado
para escuchar a van halen,

630
00:38:20,507 --> 00:38:22,801
y entonces dije: "bueno,
Realmente me gusta esto."

631
00:38:22,926 --> 00:38:25,512
y yo traería un casete
y lo tocaría para él.

632
00:38:38,149 --> 00:38:39,442
no me di cuenta en ese momento

633
00:38:39,526 --> 00:38:41,903
que había esta relación
entre los dos.

634
00:38:42,529 --> 00:38:45,198
Si hubiera sabido sobre eso,
Probablemente no lo habría preguntado.

635
00:38:50,620 --> 00:38:54,624
Pero Randy amablemente
se ofreció a aprender la canción,

636
00:38:54,833 --> 00:38:57,043
y, ya sabes,
Estoy seguro de que lo mató

637
00:38:57,126 --> 00:38:59,045
tener que tomar
ese casete en casa

638
00:38:59,128 --> 00:39:02,590
y aprende a jugar
las canciones de su Némesis.

639
00:39:03,299 --> 00:39:05,486
Sinceramente, nunca
sintió alguna rivalidad con Van Halen,

640
00:39:05,510 --> 00:39:06,821
pero, de nuevo,
desde mi perspectiva,

641
00:39:06,845 --> 00:39:08,781
Creo que fue más porque
fue lo del guitar hero

642
00:39:08,805 --> 00:39:11,140
y ya sabes,
soy baterista,

643
00:39:11,808 --> 00:39:13,452
ya sabes, tal vez solo
no se me ocurrió,

644
00:39:13,476 --> 00:39:16,104
pero jugamos con ellos eso
Una vez en Glendale College.

645
00:39:16,187 --> 00:39:18,273
hubo un concierto
eso casi no sucedió

646
00:39:18,356 --> 00:39:21,985
porque disturbios silenciosos
y Van Halen no pudo decidir

647
00:39:22,068 --> 00:39:23,403
¿Quién iba a ser el cabeza de cartel?

648
00:39:23,486 --> 00:39:24,839
y quien iba a
Sea el acto de calentamiento.

649
00:39:24,863 --> 00:39:28,199
Quiero decir, literalmente
se redujo a un corto tiempo

650
00:39:28,283 --> 00:39:29,951
antes del concierto
alguna vez sucedió,

651
00:39:30,034 --> 00:39:31,754
y luego van halen
firmó un contrato discográfico,

652
00:39:31,828 --> 00:39:34,205
y luego fue como,
"Está bien, tú eres el cabeza de cartel".

653
00:39:42,589 --> 00:39:45,508
Fue un gran espectáculo, más
mil. Hay mucha gente ahí.

654
00:39:45,592 --> 00:39:48,469
Ese era un gran lugar
para nosotros en aquel entonces.

655
00:39:49,178 --> 00:39:50,763
Randy tuvo gripe esa noche,

656
00:39:51,222 --> 00:39:54,517
y sé que él realmente quería
estar en su mejor momento esa noche

657
00:39:54,601 --> 00:39:56,321
porque sintió,
Creo que un poco de rivalidad.

658
00:39:56,394 --> 00:39:58,605
porque la gente
Lo comparó con Eddie,

659
00:39:58,688 --> 00:40:00,273
entonces creo que él quería,

660
00:40:00,690 --> 00:40:03,067
ya sabes,
para demostrar que era igual de bueno,

661
00:40:03,192 --> 00:40:05,278
pero no creo
su ego estaba involucrado,

662
00:40:05,361 --> 00:40:07,201
y lo que recuerdo
¿Se bajó de atrás?

663
00:40:07,238 --> 00:40:09,115
del escenario
y se cayó y se lastimó,

664
00:40:09,198 --> 00:40:12,035
sólo porque su cabeza
no estaba en eso, ¿sabes?

665
00:40:12,118 --> 00:40:13,411
Realmente se sentía mal.

666
00:40:14,662 --> 00:40:16,748
Y ya sabes,
Randy era una verdadera carta.

667
00:40:16,873 --> 00:40:18,559
el siempre haria algo
para meterte en problemas

668
00:40:18,583 --> 00:40:20,877
casi siempre
interactuaste con él,

669
00:40:20,960 --> 00:40:23,129
entonces él estaba como,
"¡Oh! Están estos vestidos.

670
00:40:23,212 --> 00:40:24,297
¡Oh, vamos a ponérnoslos!"

671
00:40:24,380 --> 00:40:25,691
cuando miro
en las fotos de Ron ahora,

672
00:40:25,715 --> 00:40:28,301
es difícil para mí creer
es la misma persona que perdimos.

673
00:40:28,927 --> 00:40:31,346
Aquí está nuestro gerente,
Warren entró.

674
00:40:31,429 --> 00:40:32,865
Él nos unió a todos
así.

675
00:40:32,889 --> 00:40:34,641
Nos mostró cómo vestirnos.

676
00:40:34,724 --> 00:40:36,744
En la superficie,
Parecía que la banda estaba teniendo

677
00:40:36,768 --> 00:40:41,272
un buen momento, pero por debajo
las frustraciones se desbordaban,

678
00:40:41,856 --> 00:40:44,525
especialmente cuando van halen
firmó un contrato discográfico

679
00:40:44,901 --> 00:40:46,361
y Quiet Riot no lo hizo.

680
00:40:50,198 --> 00:40:53,201
Kevin, él era un verdadero
personalidad fuerte,

681
00:40:53,326 --> 00:40:56,788
y él y Kelly nunca realmente
se llevó bien desde el principio.

682
00:40:56,871 --> 00:41:00,249
Parte de eso se debió
a los problemas de Kelly, ya sabes.

683
00:41:00,333 --> 00:41:04,671
Estaba sufriendo una verdadera
grave problema de adicción al alcohol,

684
00:41:05,463 --> 00:41:08,132
y estaba mejorando
de él y llegó a un punto crítico.

685
00:41:08,508 --> 00:41:12,261
J das consejos gratis j

686
00:41:13,137 --> 00:41:17,350
para mi es lo mas trágico
Noche de la vida de Kelly Garni.

687
00:41:18,226 --> 00:41:20,311
si hay una noche
en la vida de kelly garni

688
00:41:20,395 --> 00:41:22,689
que podría tener de vuelta,
Estoy seguro de que es eso.

689
00:41:23,564 --> 00:41:25,608
J toca fondo j

690
00:41:25,692 --> 00:41:28,319
siempre ha habido
una tensión en la banda

691
00:41:28,403 --> 00:41:31,698
entre kevin y kelly
pero nunca se convirtió en una crisis

692
00:41:31,781 --> 00:41:35,910
porque Kelly siempre llevó
su fin de tocar en el escenario.

693
00:41:36,411 --> 00:41:39,664
J di lo que quieras decir j

694
00:41:39,914 --> 00:41:41,934
Kevin lo habría reemplazado.
ya sabes, si hubiera podido,

695
00:41:41,958 --> 00:41:45,545
pero ya sabes, él no era
Voy a pelear con Randy por eso.

696
00:41:45,962 --> 00:41:50,633
La cara de J es roja.
porque eres feliz j

697
00:41:50,717 --> 00:41:52,510
Kelly solo quería ser
en una banda de bar,

698
00:41:52,593 --> 00:41:54,220
ya sabes.
Él sólo estaba pasando un buen rato,

699
00:41:54,303 --> 00:41:56,014
y el queria conservar
pasando un buen rato.

700
00:41:56,139 --> 00:41:57,765
J toca fondo j

701
00:41:58,057 --> 00:42:00,852
No estoy seguro de que Kelly
pensó que era lo suficientemente bueno

702
00:42:00,935 --> 00:42:01,935
estar en la banda.

703
00:42:01,978 --> 00:42:03,688
Kevin siempre fue
diciéndole que no lo era,

704
00:42:03,896 --> 00:42:05,898
así que hubo un montón
la frustración continúa,

705
00:42:05,982 --> 00:42:09,027
y kelly estaba bebiendo
cada vez más y más.

706
00:42:09,110 --> 00:42:11,654
J di lo que quieras decir j

707
00:42:11,738 --> 00:42:13,156
Quiero decir, todos lo estábamos.

708
00:42:13,239 --> 00:42:15,616
La diferencia fue,
Randy y yo podríamos salir

709
00:42:15,700 --> 00:42:16,868
y ser golpeado una noche,

710
00:42:16,951 --> 00:42:19,245
pero randy siempre
practicó sus partes,

711
00:42:19,579 --> 00:42:22,206
siempre llegaba al ensayo
estudio a tiempo.

712
00:42:22,623 --> 00:42:24,542
Él siempre hizo lo que
necesitaba hacer.

713
00:42:25,043 --> 00:42:28,046
Kelly, por otra parte,
no lo hizo.

714
00:42:28,421 --> 00:42:30,381
ellos habian estado escuchando
a las cintas de la grabación,

715
00:42:30,465 --> 00:42:33,509
y kevin fue muy critico
de la interpretación de Kelly,

716
00:42:33,593 --> 00:42:36,137
fue crítico especialmente con
algunas de las voces de fondo,

717
00:42:36,220 --> 00:42:37,638
y básicamente le había dicho a Randy

718
00:42:37,722 --> 00:42:39,766
que Kelly no estaba tomando
es bastante serio,

719
00:42:40,099 --> 00:42:43,269
y, por primera vez,
Randy era algo así como,

720
00:42:43,895 --> 00:42:45,438
"Sabes, puede que tengas razón".

721
00:42:45,521 --> 00:42:48,024
Pero creo que Randy realmente
creyó que podía ir allí

722
00:42:48,107 --> 00:42:49,901
y hablar con kelly
y Kelly cambiaría.

723
00:42:53,071 --> 00:42:55,740
Una noche Randy
quería enfrentarlo,

724
00:42:55,823 --> 00:43:00,912
así que fue y se llevó a Kim.
con él para enfrentar a Kelly

725
00:43:00,995 --> 00:43:03,289
sobre todos los problemas
ellos estaban teniendo

726
00:43:03,915 --> 00:43:08,127
y dile si no lo hizo
ponerse en forma, ya sabes,

727
00:43:08,211 --> 00:43:12,548
iban a tener que conseguir
alguien más que lo reemplace.

728
00:43:13,299 --> 00:43:17,637
Randy y yo fuimos allí.
y cuando llegamos allí,

729
00:43:17,720 --> 00:43:19,597
Kelly ya estaba
bastante martillado,

730
00:43:19,722 --> 00:43:22,725
y Randy no estaba cómodo
queriendo confrontar a Kelly

731
00:43:22,809 --> 00:43:23,976
sobre lo que iba a pasar,

732
00:43:24,060 --> 00:43:26,270
entonces hubo cierta tensión real
en la habitación de inmediato.

733
00:43:26,479 --> 00:43:27,814
A medida que avanzaba la tarde,

734
00:43:27,897 --> 00:43:30,858
se volvió más
y más conflictivo.

735
00:43:31,025 --> 00:43:32,819
Randy estaba empujando a Kelly.

736
00:43:32,902 --> 00:43:35,238
"Hay que no beber.
Necesitas aprender tus partes.

737
00:43:35,321 --> 00:43:37,698
Necesitas hacer lo que sea necesario.
Necesitas cooperar.

738
00:43:37,782 --> 00:43:38,782
Hay que trabajar duro".

739
00:43:38,950 --> 00:43:40,493
Simplemente tiene más
y más agresivo,

740
00:43:40,576 --> 00:43:41,869
y finalmente Kelly acaba de decir:

741
00:43:41,953 --> 00:43:44,122
"Quiero mostrarte cómo
mucho no me importa."

742
00:43:46,541 --> 00:43:48,251
Y sacó un arma
fuera del sofá,

743
00:43:48,417 --> 00:43:50,753
y Randy dice,
"¿Qué diablos estás haciendo?"

744
00:43:51,170 --> 00:43:53,047
Apuntó el arma
y empezó a dispararlo.

745
00:43:53,172 --> 00:43:58,052
J di lo que quieras decir j

746
00:43:58,177 --> 00:43:59,846
Eso realmente enojó a Randy.

747
00:44:00,054 --> 00:44:02,223
y Randy simplemente salió a correr
en Kelly en ese momento

748
00:44:02,306 --> 00:44:05,184
y básicamente lo abordó
y fue simplemente un caos total.

749
00:44:07,854 --> 00:44:10,231
Ya sabes, en retrospectiva,
fue una noche muy trágica,

750
00:44:10,314 --> 00:44:13,651
y sé que ambos sintieron
igualmente malo por eso más tarde.

751
00:44:14,193 --> 00:44:17,280
Creo que Randy caminó
ahí dentro con sueños

752
00:44:17,363 --> 00:44:21,242
que su banda de la infancia
podría hacerlo como está,

753
00:44:21,534 --> 00:44:24,829
y salió diciendo: "Está bien,
es hora de seguir adelante.

754
00:44:24,912 --> 00:44:26,873
ahora tengo que hacer
decisiones por mí.

755
00:44:26,956 --> 00:44:29,083
tengo que hacer lo correcto
cosa para mi banda."

756
00:44:29,167 --> 00:44:31,669
era una linea
eso fue dibujado, está bien,

757
00:44:31,752 --> 00:44:34,088
donde se mudó randy
de estar en una banda de garage

758
00:44:34,172 --> 00:44:35,882
a estar en una banda profesional.

759
00:44:41,053 --> 00:44:42,413
Con Kelly fuera de la banda,

760
00:44:42,471 --> 00:44:44,390
necesitaban encontrar
un nuevo bajista.

761
00:44:44,473 --> 00:44:47,310
Una de sus primeras audiciones.
Estaba con Nikki Sixx.

762
00:44:47,393 --> 00:44:49,103
Y Nikki,

763
00:44:49,937 --> 00:44:53,149
en ese momento,
hace bastante tiempo,

764
00:44:53,232 --> 00:44:55,109
ni siquiera podía afinar el bajo.

765
00:44:55,193 --> 00:44:56,753
Randy tuvo que mostrarle
como afinar el bajo,

766
00:44:56,777 --> 00:44:58,279
y el estaba intentando
para mostrarle canciones,

767
00:44:58,362 --> 00:45:00,114
pero ya sabes, Nikki
no tenía entrenamiento formal,

768
00:45:00,198 --> 00:45:01,800
Entonces él no lo sabía.
ya sabes, Randy diría,

769
00:45:01,824 --> 00:45:03,510
"esto está en c" o "esto
está en e" o lo que sea.

770
00:45:03,534 --> 00:45:04,854
Nikki no lo sabía
lo que eso significaba.

771
00:45:08,414 --> 00:45:09,414
Oh, estás bromeando.

772
00:45:14,754 --> 00:45:16,589
¿Era Nikki alguna
bueno en ese momento o?

773
00:45:17,131 --> 00:45:18,257
Ah, de verdad.

774
00:45:29,810 --> 00:45:33,606
Entonces nos dimos cuenta de que esto no es
Voy a trabajar porque, ya sabes,

775
00:45:33,689 --> 00:45:36,901
Randy era un verdadero virtuoso,
y él simplemente no podía ser

776
00:45:36,984 --> 00:45:38,778
jugando con un chico que no
incluso saber

777
00:45:38,861 --> 00:45:40,488
ya sabes, que clave
las cosas estaban dentro,

778
00:45:40,571 --> 00:45:43,658
así que audicionamos a algunos chicos,
uno de los cuales era Ronnie Barron,

779
00:45:44,492 --> 00:45:47,119
y la mirada no funcionó del todo.

780
00:45:47,203 --> 00:45:50,414
Es difícil encontrar a alguien
que pesa menos de 100 libras

781
00:45:50,665 --> 00:45:52,416
para estar junto a Randy en el escenario.

782
00:45:52,500 --> 00:45:55,461
Rudy tenía esa mirada.
Era un jugador sólido,

783
00:45:55,795 --> 00:45:59,173
y él coincidió real
bien en las fotos.

784
00:45:59,257 --> 00:46:02,677
¿Cómo encontraste a Rudy?

785
00:46:13,813 --> 00:46:16,399
Desafortunadamente, tranquilo
disturbios nunca operaron

786
00:46:16,482 --> 00:46:17,775
como debería hacerlo una banda.

787
00:46:18,067 --> 00:46:20,194
fue uno de los problemas
Lo tuve desde el primer día,

788
00:46:20,486 --> 00:46:22,238
y parte de ello fue
porque randy y kelly

789
00:46:22,321 --> 00:46:23,364
estaban tan juntos.

790
00:46:23,447 --> 00:46:25,866
crecieron jugando
juntos todo el tiempo.

791
00:46:25,950 --> 00:46:27,576
Randy le enseñó a Kelly
como tocar el bajo,

792
00:46:27,660 --> 00:46:29,346
ya sabes, bandas, el camino
se supone que deben funcionar,

793
00:46:29,370 --> 00:46:30,955
el baterista crea el tiempo,

794
00:46:31,289 --> 00:46:33,749
y luego todos
Juega con ese tiempo.

795
00:46:41,882 --> 00:46:43,926
Pero eso no funcionó
siempre en un alboroto silencioso.

796
00:46:44,468 --> 00:46:47,221
Kelly jugó con Randy.
Randy jugó con Kelly,

797
00:46:47,305 --> 00:46:50,349
y yo estaba justo allí.
Nadie nunca me escuchó.

798
00:46:52,560 --> 00:46:54,353
¡Draw Forsyth en la batería!

799
00:46:55,938 --> 00:46:57,858
Entonces Rudy trajo
algo diferente para la banda.

800
00:46:57,940 --> 00:46:58,940
Inmediatamente fue mejor.

801
00:46:59,066 --> 00:47:01,402
Era mejor músico.
que Kelly con diferencia.

802
00:47:01,485 --> 00:47:02,805
La banda se convirtió
más profesional.

803
00:47:06,449 --> 00:47:08,117
Doo—doo—guarida,
doo—doo—guarida, dun—dun—guarida,

804
00:47:08,200 --> 00:47:09,535
dun—don da—da—den—den—den.

805
00:47:10,202 --> 00:47:11,871
En realidad, "chica asesina",

806
00:47:12,663 --> 00:47:16,459
es la cancion que tenia
aprender para mi audición,

807
00:47:16,542 --> 00:47:18,377
y di por sentado que,

808
00:47:18,461 --> 00:47:21,213
desde que sonó el riff
como una típica e,

809
00:47:21,297 --> 00:47:25,134
en clave de e, riff, que
así fue la canción.

810
00:47:25,926 --> 00:47:28,721
Porque es doo-doo-den,
doo—doo—guarida, ¿verdad? Cuerda abierta.

811
00:47:28,804 --> 00:47:31,724
Pero no, sucedió
ser una canción f.

812
00:47:33,768 --> 00:47:36,020
J las chicas de la ciudad
estado corriendo por ahí j

813
00:47:36,103 --> 00:47:38,397
cuando fui a la audición,
Comenzó a tocar la canción,

814
00:47:38,481 --> 00:47:40,149
Por supuesto que fue una cacofonía total.

815
00:47:40,566 --> 00:47:43,736
porque lo estaba jugando en
la clave equivocada y, de todos modos,

816
00:47:43,819 --> 00:47:46,072
solo tuve que transponer
todo muy rápido,

817
00:47:46,155 --> 00:47:49,033
pero se sintió realmente
cómodo, muy bueno,

818
00:47:49,116 --> 00:47:52,995
estar jugando con realmente
músicos pulidos.

819
00:47:54,663 --> 00:47:58,542
J chicas asesinas esperando
en la fila para mi j

820
00:47:58,626 --> 00:48:01,170
"chicas asesinas".
Una canción muy, muy singular.

821
00:48:01,253 --> 00:48:03,464
Y es muy
canción bien elaborada.

822
00:48:03,547 --> 00:48:07,259
Tiene muchas no solo claves.
cambia pero el tempo cambia.

823
00:48:07,551 --> 00:48:09,720
Ya sabes, muy, muy
sofisticado, ya sabes,

824
00:48:09,804 --> 00:48:12,264
para un grupo de niños
del valle.

825
00:48:14,225 --> 00:48:16,352
Pero ya sabes,
A Quiet Riot le gustaba hacer cosas.

826
00:48:16,435 --> 00:48:17,895
un poco fuera de la caja.

827
00:48:19,688 --> 00:48:23,859
En realidad no éramos una banda de versiones.
y eso fue muy refrescante

828
00:48:24,110 --> 00:48:26,445
porque eso es exactamente
lo que estaba buscando,

829
00:48:26,695 --> 00:48:28,030
una banda original.

830
00:48:30,032 --> 00:48:31,718
interrumpimos
esta música para traerte

831
00:48:31,742 --> 00:48:32,827
un boletín especial.

832
00:48:32,952 --> 00:48:34,870
Acabamos de recibir
información sobre el motín

833
00:48:34,954 --> 00:48:36,414
que ha estallado en el centro.

834
00:48:36,622 --> 00:48:38,642
las luces de la casa
saldría en el starwood,

835
00:48:38,666 --> 00:48:40,251
y había luces de policía.

836
00:48:40,334 --> 00:48:42,545
Teníamos estas luces rojas de la policía.

837
00:48:42,878 --> 00:48:45,005
Un joven cantante, Kevin Dubrow.

838
00:48:45,172 --> 00:48:46,465
Las sirenas sonarían.

839
00:48:46,715 --> 00:48:50,052
una nueva persona,
El bajista Rudy Sarzo.

840
00:48:50,469 --> 00:48:52,555
El lugar se estaría volviendo loco.

841
00:48:52,638 --> 00:48:54,223
El guitarrista Randy Rhoads.

842
00:48:55,891 --> 00:48:59,770
Ya sabes, un poco creando
algún tipo de disturbio o caos

843
00:48:59,854 --> 00:49:02,064
justo antes de la banda
Empezó a jugar.

844
00:49:04,108 --> 00:49:06,235
El bajista Rudy Sarzo,

845
00:49:06,318 --> 00:49:09,864
un hombre cuyas vibraciones
ser la causa de la perturbación,

846
00:49:09,947 --> 00:49:12,241
El guitarrista Randy Rhoads.

847
00:49:12,450 --> 00:49:15,453
Colectivamente, son
conocido como disturbio silencioso.

848
00:49:15,828 --> 00:49:17,455
Las turbas serán vistas.

849
00:49:17,663 --> 00:49:20,332
No hay nada como un poco
suda antes de continuar!

850
00:49:20,833 --> 00:49:22,918
Esta es la parte que
Los disturbios silenciosos se vuelven nerviosos.

851
00:49:23,002 --> 00:49:24,753
Ya sabes,
en la introducción del efecto de sonido,

852
00:49:24,837 --> 00:49:27,006
la mención de nuestros nombres
antes de salir,

853
00:49:27,089 --> 00:49:28,799
Cámaras, luces, acción.

854
00:49:29,383 --> 00:49:31,135
¡Cortejar! - ¡seguir!

855
00:49:34,513 --> 00:49:36,265
- ¡Consíguelos, Kevin!
- - ¡Ja!

856
00:49:36,348 --> 00:49:38,548
- ¡Feliz cumpleaños!
- - ¡gracias!

857
00:49:38,851 --> 00:49:40,328
Sabes, lo estábamos haciendo muy bien,

858
00:49:40,352 --> 00:49:43,314
pero no lo estábamos haciendo
así como un negocio.

859
00:49:45,524 --> 00:49:47,526
La organización Toby envió
haciendo demostraciones todo el tiempo,

860
00:49:47,610 --> 00:49:50,070
y tenían
una relación con el Atlántico,

861
00:49:50,362 --> 00:49:51,780
y el chico de Atlantic,
ya sabes,

862
00:49:51,864 --> 00:49:53,717
cada par de semanas
le enviarían algo

863
00:49:53,741 --> 00:49:55,367
y obtendríamos
una carta de regreso cada vez,

864
00:49:55,451 --> 00:49:56,970
y, ya sabes,
que dirían "pasar",

865
00:49:56,994 --> 00:49:58,274
"vamos a pasar
sobre estos tipos",

866
00:49:58,329 --> 00:50:00,581
pero después como el 10
tiempo, recibió una carta.

867
00:50:00,664 --> 00:50:01,808
enviaron una carta
atrás que dijo,

868
00:50:01,832 --> 00:50:03,768
"pasar, pasar, pasar, pasar, pasar,
pasar, pasar, pasar, pasar.

869
00:50:03,792 --> 00:50:05,832
En caso de que no entiendas
¡Qué significa esto, pasa!”

870
00:50:06,212 --> 00:50:09,131
Entonces, Atlantic estaba fuera de
la pregunta para nosotros.

871
00:50:09,215 --> 00:50:10,508
Eso nunca iba a suceder.

872
00:50:12,968 --> 00:50:14,488
Creíamos que teníamos una gran banda.

873
00:50:14,512 --> 00:50:16,281
eso iba a salir
allí y realmente hacer algo,

874
00:50:16,305 --> 00:50:17,640
y de repente se quedó atascado,

875
00:50:17,723 --> 00:50:21,101
ya sabes, y pasó de
el mayor de los optimismos para,

876
00:50:21,185 --> 00:50:23,020
"¿Qué pasará después?
¿Adónde vamos a ir?

877
00:50:23,103 --> 00:50:24,383
¿Qué va a pasar?
a la banda?"

878
00:50:25,940 --> 00:50:29,235
En 1979, Warren
Entner estaba fuera como su manager.

879
00:50:29,652 --> 00:50:31,362
y fue reemplazado
por David bosque.

880
00:50:31,820 --> 00:50:34,365
La presión estaba aumentando
en cuanto a si disturbios silenciosos

881
00:50:34,448 --> 00:50:36,367
finalmente podría conseguir un contrato discográfico.

882
00:50:37,117 --> 00:50:39,870
a mi tambien me pasa
para gestionar esta banda, disturbios silenciosos,

883
00:50:39,954 --> 00:50:43,749
que resulta ser amable
de un extraño fenómeno

884
00:50:43,832 --> 00:50:45,272
porque ellos no
tener un contrato discográfico,

885
00:50:45,334 --> 00:50:48,504
y sin embargo son
atrayendo grandes multitudes.

886
00:50:48,879 --> 00:50:50,297
ellos no tienen
un contrato discográfico todavía.

887
00:50:50,381 --> 00:50:52,675
Si no lo hacen
los próximos seis meses,

888
00:50:52,758 --> 00:50:54,510
Dudo que lo hagan
permanecer juntos.

889
00:50:57,346 --> 00:51:00,057
Punk y nueva ola
explotó en la escena musical,

890
00:51:00,140 --> 00:51:03,852
y bandas como x y los go-go's
se estaban volviendo más populares.

891
00:51:03,936 --> 00:51:06,230
Esas bandas eran
ahora en proceso de firma,

892
00:51:06,313 --> 00:51:08,315
y todavía no lo estábamos
conseguir algún punto de apoyo

893
00:51:08,399 --> 00:51:09,483
con las discográficas.

894
00:51:10,609 --> 00:51:13,487
la compañía discográfica
eran muy miopes.

895
00:51:13,821 --> 00:51:15,739
Sólo se estaban concentrando
sobre lo que pasó

896
00:51:15,823 --> 00:51:19,451
estar vendiendo discos en
ese momento en ese lugar determinado,

897
00:51:19,535 --> 00:51:21,620
que paso
ser música new wave.

898
00:51:21,704 --> 00:51:23,831
Después de que la habilidad se hizo muy grande,

899
00:51:23,914 --> 00:51:26,208
realmente cierran la puerta a cualquier

900
00:51:26,292 --> 00:51:28,335
de la otra roca
bandas surgiendo y viniendo,

901
00:51:28,419 --> 00:51:30,921
y estábamos entrando
una compañía discográfica y diciendo:

902
00:51:31,005 --> 00:51:32,548
"Escucha, tenemos esta demostración aquí".

903
00:51:32,631 --> 00:51:35,009
y el tipo decía, tira
Saque la revista Billboard y diga:

904
00:51:35,092 --> 00:51:37,011
"Está bien, si ustedes
inventa una canción

905
00:51:37,094 --> 00:51:39,471
como "¿crees que soy sexy?"
por varilla Stewart,

906
00:51:39,680 --> 00:51:41,015
Tendré que comprobarlo".

907
00:51:41,265 --> 00:51:44,810
Entonces, sí, saldríamos,
ensayar, grabar algunas canciones,

908
00:51:44,893 --> 00:51:48,564
vete a una planta discográfica, tu
saber, gastar dinero y tiempo,

909
00:51:48,897 --> 00:51:50,566
vuelve con ese tipo
y, para entonces,

910
00:51:51,233 --> 00:51:53,152
'Crees que soy sexy'
está fuera de serie.

911
00:51:53,652 --> 00:51:55,904
Fue como,
"No, esa canción está anticuada.

912
00:51:55,988 --> 00:51:57,531
Sube con esta otra canción."

913
00:51:57,615 --> 00:52:00,200
Ya sabes, era como si fuéramos
básicamente persiguiendo nuestras colas.

914
00:52:00,367 --> 00:52:01,928
no estas trabajando
para la discográfica.

915
00:52:01,952 --> 00:52:03,221
La compañía discográfica
trabajando para ti.

916
00:52:03,245 --> 00:52:05,164
Te contratan para
hacer un registro para ellos.

917
00:52:05,873 --> 00:52:09,001
Básicamente, empleas
que publiquen el disco,

918
00:52:09,084 --> 00:52:10,312
pero cuando están sosteniendo
el dinero,

919
00:52:10,336 --> 00:52:11,503
¿Qué se supone que debes hacer?

920
00:52:11,587 --> 00:52:13,130
no puedes bajar
ahí con una pistola,

921
00:52:13,213 --> 00:52:16,216
aunque dios sabe
todos hemos querido hacerlo.

922
00:52:16,550 --> 00:52:18,093
Durante la mayor parte de esta última semana,

923
00:52:18,177 --> 00:52:20,763
hemos estado grabando
algunas cosas aquí

924
00:52:22,056 --> 00:52:25,476
en nuestro interminable
intento de hacer

925
00:52:25,559 --> 00:52:28,145
estos récord americano
Las etiquetas nos dan un trato.

926
00:52:31,482 --> 00:52:33,609
Y cuando digo interminable,
puedes contar con el hecho

927
00:52:33,692 --> 00:52:35,402
eso quiero decir
interminable, ¿de acuerdo?

928
00:52:35,486 --> 00:52:36,904
¡Está bien!

929
00:52:37,363 --> 00:52:40,783
J uno en un millón, bebé j

930
00:52:41,241 --> 00:52:43,577
j eres un amuleto de la suerte j

931
00:52:43,661 --> 00:52:46,580
hubo un empujón para nosotros,
especialmente de la gerencia,

932
00:52:46,664 --> 00:52:47,664
para hacer algunas cosas.

933
00:52:47,706 --> 00:52:49,392
Como "uno en un millón"
es un ejemplo perfecto.

934
00:52:49,416 --> 00:52:50,709
Es una canción disco.

935
00:52:55,422 --> 00:52:57,299
¿Por qué hacemos esto?
No sé.

936
00:52:59,176 --> 00:53:00,636
voy a intentar cualquier cosa
para que firmemos,

937
00:53:00,719 --> 00:53:02,429
así que estábamos intentando
muchas cosas que,

938
00:53:02,513 --> 00:53:05,015
en retrospectiva,
No fue una gran idea.

939
00:53:05,099 --> 00:53:06,809
Tienes que hacer lo que mejor sabes hacer

940
00:53:06,892 --> 00:53:08,519
y no te preocupes
sobre cualquier otra cosa.

941
00:53:08,602 --> 00:53:10,562
Eso es lo que necesitas
hacer, y nunca lo hicimos.

942
00:53:10,771 --> 00:53:13,607
Hubo demasiadas veces
donde hicimos excepciones.

943
00:53:13,857 --> 00:53:16,276
"Uno en un millón" es perfecto
ejemplo de eso.

944
00:53:16,985 --> 00:53:18,904
Podríamos haberles dado
"sargento pimienta"

945
00:53:18,987 --> 00:53:20,614
y no importó.

946
00:53:20,698 --> 00:53:22,866
No éramos una banda new wave,

947
00:53:23,033 --> 00:53:24,493
Entonces, por desesperación, digo:

948
00:53:24,576 --> 00:53:26,495
"Oye, ¿qué tal si
tomamos nuestro club de fans

949
00:53:26,829 --> 00:53:29,998
y hacer que piqueteen
¿Cada compañía discográfica?"

950
00:53:30,249 --> 00:53:32,459
Acabo de decir eso, probablemente
lo mas ridiculo

951
00:53:32,543 --> 00:53:34,753
Se me podría ocurrir,
ya sabes, sólo como una broma,

952
00:53:34,837 --> 00:53:36,130
y Kevin dijo: "¡espera un minuto!

953
00:53:36,213 --> 00:53:37,464
¡Parece una gran idea!".

954
00:53:37,548 --> 00:53:38,748
Y dije: "¡Ups!"

955
00:53:42,886 --> 00:53:45,764
presidente del club de fans
Lori hollen no perdió el tiempo

956
00:53:45,848 --> 00:53:46,974
haciendo correr la voz.

957
00:53:47,349 --> 00:53:50,811
Ella pudo reclutar
fanáticos todo el tiempo,

958
00:53:50,978 --> 00:53:53,480
Así que nuestro club de fans siguió
creciendo y creciendo y creciendo,

959
00:53:53,564 --> 00:53:56,567
y en los días, ya sabes,
antes de Facebook o MySpace

960
00:53:56,650 --> 00:53:58,902
o algo así,
ella hizo un trabajo increíble.

961
00:54:00,738 --> 00:54:02,781
todos fueron
a la casa de Ron y Kevin,

962
00:54:02,865 --> 00:54:04,450
e imprimimos camisetas.

963
00:54:04,533 --> 00:54:06,410
Estaban aguantando
las camas y los tocadores

964
00:54:06,493 --> 00:54:07,536
y por todos lados.

965
00:54:07,619 --> 00:54:09,830
Probamos todas estas camisetas.
eso decía "disturbios silenciosos"

966
00:54:09,913 --> 00:54:11,633
para que todos los fans
podría tener una camiseta puesta

967
00:54:11,707 --> 00:54:13,542
mientras hacíamos piquetes
las discográficas.

968
00:54:13,625 --> 00:54:15,919
Hicimos grandes carteles y pancartas.

969
00:54:16,003 --> 00:54:18,338
y organicé a todos los niños

970
00:54:18,422 --> 00:54:19,840
en este parque en Burbank.

971
00:54:28,724 --> 00:54:31,059
Y se fueron de registro
compañía a compañía discográfica

972
00:54:31,143 --> 00:54:34,605
a la compañía discográfica intentando
para conseguir que esa banda firme.

973
00:54:34,688 --> 00:54:36,982
La idea era hacer como
tanto ruido como pudimos.

974
00:54:38,275 --> 00:54:40,152
Así que fuimos a todos los principales
compañías discográficas,

975
00:54:40,235 --> 00:54:41,278
hermanos Warner.

976
00:54:41,361 --> 00:54:43,655
Continuando con los registros del capitolio.

977
00:54:43,739 --> 00:54:45,240
Aandm. —Elektra.

978
00:54:45,324 --> 00:54:46,867
CBS y ciudad del siglo.

979
00:54:47,117 --> 00:54:50,370
Kevin había expuesto todo
ruta, y tenemos señales

980
00:54:50,454 --> 00:54:52,998
diciendo "firma silencio
¡disturbios! ¡Firme disturbio silencioso!"

981
00:54:53,081 --> 00:54:55,751
La idea final de Kevin fue
para tratar de conseguir

982
00:54:56,210 --> 00:54:59,213
cobertura de noticias para esto,
entonces tenía un pequeño horario.

983
00:54:59,588 --> 00:55:02,591
Desafortunadamente, en la primera parada.

984
00:55:03,509 --> 00:55:05,511
en Burbank en los hermanos Warner,

985
00:55:05,594 --> 00:55:09,348
no teníamos
un permiso para manifestarse.

986
00:55:09,723 --> 00:55:11,308
Nos echaron de allí

987
00:55:11,850 --> 00:55:15,646
entonces el horario fue retrasado
aproximadamente media hora por delante,

988
00:55:15,729 --> 00:55:18,732
así que cada vez hay noticias
los medios fueron alertados

989
00:55:18,816 --> 00:55:20,859
que la manifestación
iba a pasar,

990
00:55:20,943 --> 00:55:23,237
se lo perdieron por media hora,

991
00:55:24,071 --> 00:55:27,199
pero eventualmente en el mismo
última parada en CBS Records,

992
00:55:27,282 --> 00:55:30,035
en realidad llegaron a atrapar
la demostracion

993
00:55:30,118 --> 00:55:32,287
y de hecho aparecer en las noticias.

994
00:55:32,371 --> 00:55:34,051
recibimos la noticia
personas y conseguimos

995
00:55:34,081 --> 00:55:35,225
en varias de las estaciones de noticias,

996
00:55:35,249 --> 00:55:36,917
pero si hubiéramos tenido
un agente de publicidad

997
00:55:37,000 --> 00:55:38,436
¿Quién podría haber realmente
tengo a la gente allí,

998
00:55:38,460 --> 00:55:39,795
Eso podría habernos ayudado.

999
00:55:40,295 --> 00:55:42,464
¿Conseguimos un contrato discográfico? No.

1000
00:55:42,756 --> 00:55:44,800
Pero tenemos un infierno
de una historia fuera de ella.

1001
00:55:45,843 --> 00:55:47,469
Sin ningún acuerdo sobre la mesa,

1002
00:55:47,553 --> 00:55:49,680
el futuro era incierto
para disturbios silenciosos,

1003
00:55:50,138 --> 00:55:51,431
pero para Randy Rhoads,

1004
00:55:51,557 --> 00:55:54,017
las cosas estaban a punto de tomar
un giro inesperado.

1005
00:55:59,231 --> 00:56:02,776
Al otro lado de la ciudad, el cantante ozzy
Osbourne estaba encerrado en un hotel

1006
00:56:02,860 --> 00:56:05,821
después de ser despedido como el frente
hombre del sábado negro.

1007
00:56:06,196 --> 00:56:08,574
La banda estaba harta de
su comportamiento fuera de control

1008
00:56:08,657 --> 00:56:09,992
y lo mandé a hacer las maletas.

1009
00:56:11,159 --> 00:56:14,288
Abajo pero no fuera, Ozzy
todavía quería hacer música,

1010
00:56:14,371 --> 00:56:17,291
y vino a Los Ángeles
para encontrar un guitarrista solista.

1011
00:56:17,958 --> 00:56:19,293
Después de dejar Black Sabbath,

1012
00:56:19,376 --> 00:56:22,004
Nunca, nunca he hecho una audición
cualquiera en mi vida

1013
00:56:22,087 --> 00:56:24,715
porque el sábado solo
formado, éramos compañeros,

1014
00:56:25,090 --> 00:56:28,135
así que ni siquiera sabía cómo
para ir a hacer la audición.

1015
00:56:29,136 --> 00:56:31,138
Randy estaba familiarizado
con sábado negro,

1016
00:56:31,221 --> 00:56:32,764
pero no era su taza de té.

1017
00:56:42,190 --> 00:56:44,443
Y él solía decir
Yo, él solía ir,

1018
00:56:44,860 --> 00:56:46,653
"No me gusta el negro
el sábado mucho.

1019
00:56:46,737 --> 00:56:50,616
Sé que lo haces, así que no lo somos.
Voy a entrar en ello", pero él dice:

1020
00:56:50,699 --> 00:56:53,035
"¿Quién diablos escribiría?
su nombre en su mano?"

1021
00:56:53,619 --> 00:56:55,287
Él va,
"No entiendo eso."

1022
00:56:55,621 --> 00:56:56,914
No me importaba el sábado.

1023
00:56:56,997 --> 00:56:58,597
Pensé que era
demasiado oscuro y demasiado lento.

1024
00:57:23,190 --> 00:57:24,274
Dana rasguea.

1025
00:57:24,733 --> 00:57:26,526
Ese bajista era Dana rasgueo,

1026
00:57:26,610 --> 00:57:29,738
y el tenia solo una persona
en mente para esa audición.

1027
00:57:30,155 --> 00:57:33,617
Estaba llamando a Randy Rhoads.
en el estudio de música de su madre

1028
00:57:33,700 --> 00:57:34,743
en Burbank, musonia.

1029
00:57:34,952 --> 00:57:39,247
Y él dijo, ya sabes,
"Estoy aquí con un chico

1030
00:57:39,957 --> 00:57:42,084
que quiere hacerte una audición.

1031
00:57:43,710 --> 00:57:46,797
Quiere que estés en su banda.
Esto podría ser realmente grande".

1032
00:57:51,885 --> 00:57:54,346
Sólo baja
pero trae la mierda

1033
00:57:54,429 --> 00:57:55,806
que usaste en el starwood.

1034
00:57:56,264 --> 00:57:59,393
Si no consigue lo que
Lo entiendo cuando veo lo que veo

1035
00:57:59,476 --> 00:58:02,646
desde ese balcón mirando
abajo, entonces realmente pensé,

1036
00:58:02,729 --> 00:58:06,400
"Estoy tan equivocado como podría estar
y estoy jodido y lo que sea,

1037
00:58:06,483 --> 00:58:08,777
pero tengo un sentimiento
no hay nadie

1038
00:58:08,860 --> 00:58:10,320
eso no va a conseguir lo que yo obtengo

1039
00:58:10,404 --> 00:58:12,004
si te ponen
las circunstancias adecuadas".

1040
00:58:12,114 --> 00:58:16,868
Y Randy dijo:
"Bueno, doy clases aquí hasta las 9:30,

1041
00:58:16,952 --> 00:58:19,788
las 10 de la noche,
Estoy cansado, no lo sé."

1042
00:58:19,871 --> 00:58:24,042
y luego Dana dijo:
"Mira, está bien, confía en mí.

1043
00:58:24,418 --> 00:58:26,628
algo me dice
tienes que hacer esto."

1044
00:58:27,963 --> 00:58:29,923
Conocer a ozzy fue
una experiencia extraña,

1045
00:58:30,298 --> 00:58:34,136
y fui al hotel
y al abrir la puerta

1046
00:58:35,095 --> 00:58:38,223
Me abrí paso
50 botellas de Heineken.

1047
00:58:40,600 --> 00:58:45,272
"Tengo una lista". el tenia
una lista de guitarristas.

1048
00:58:45,564 --> 00:58:47,315
Yo digo: "¿Puedo ver la lista?"

1049
00:58:47,649 --> 00:58:48,692
"Sí."

1050
00:58:49,484 --> 00:58:54,406
No tenía forma de llegar allí.
No hay plan, solo me pasa una lista.

1051
00:58:54,906 --> 00:58:57,617
"Vamos a ir
¿Ves a esta gente?"

1052
00:58:58,285 --> 00:59:02,789
Dije: "bueno, lo sé
algunas de estas personas. No."

1053
00:59:02,873 --> 00:59:04,374
Dije, "pero tengo al chico".

1054
00:59:07,461 --> 00:59:08,503
Y conocí a este tipo.

1055
00:59:09,588 --> 00:59:13,050
Este chico presentó
Yo a Randy Rhoads.

1056
00:59:13,133 --> 00:59:15,218
Él dijo, "este tipo,
Tienes que escuchar a este tipo tocar.

1057
00:59:15,302 --> 00:59:16,970
Este tipo es increíble".

1058
00:59:25,604 --> 00:59:27,481
Saca este pequeño amplificador combinado.

1059
00:59:27,689 --> 00:59:31,526
"Espera hasta que escuches esto".
Él dice: "es enorme".

1060
00:59:32,319 --> 00:59:36,156
Dije: "Escuchemos a Jesús ahora.
Escuchemos al hombre ahora.

1061
00:59:36,239 --> 00:59:37,574
Escuchemos al Mesías."

1062
00:59:58,345 --> 01:00:02,140
Y comienza a sintonizar
levantarse y hacer arpegios.

1063
01:00:05,685 --> 01:00:08,063
Yo dije: "Ve, chico. Esto es todo".

1064
01:00:14,111 --> 01:00:18,198
Y recuerdo a Ozzy
pasó del cabello hasta

1065
01:00:19,157 --> 01:00:20,617
casi tartamudeando.

1066
01:00:21,034 --> 01:00:22,661
Y yo digo,
"solo toca algo"

1067
01:00:22,744 --> 01:00:25,789
y pensé que estaba soñando
cuando escuché a este chico tocar.

1068
01:00:29,918 --> 01:00:33,672
El chico era un chico pequeño.
con un sonido tan, muy grande.

1069
01:00:47,144 --> 01:00:48,436
Y simplemente sucedió así,

1070
01:00:48,520 --> 01:00:51,857
y volé de regreso a Inglaterra
y le dije al padre de Sharon,

1071
01:00:52,232 --> 01:00:53,900
quien estaba todavía
involucrado con nosotros entonces,

1072
01:00:53,984 --> 01:00:55,485
"¡Tienes que oírlo tocar!"

1073
01:00:55,569 --> 01:00:57,249
Y él dice,
"No, no, encontraremos uno aquí".

1074
01:00:57,320 --> 01:00:59,156
Mientras tanto, Sharon
vino de américa,

1075
01:00:59,239 --> 01:01:01,533
y le dije a Sharon,
"Por favor, consígueme a este tipo".

1076
01:01:01,616 --> 01:01:03,577
y sharon fue
Regresé y recogí a Randy.

1077
01:01:03,702 --> 01:01:05,328
Tuve una fiesta de cumpleaños número 18,

1078
01:01:05,412 --> 01:01:07,164
y un tumulto silencioso llegó a mi fiesta,

1079
01:01:07,247 --> 01:01:09,374
y Randy y yo estábamos
caminando detrás de todos,

1080
01:01:09,457 --> 01:01:10,726
y él va,
"Oye, Lori, ven aquí.

1081
01:01:10,750 --> 01:01:12,043
Tengo que decirte algo."

1082
01:01:12,127 --> 01:01:13,253
Dije: "¿qué?"

1083
01:01:13,712 --> 01:01:17,132
Él dijo: "¿Sabes
¿Quién es Ozzy Osbourne?"

1084
01:01:17,549 --> 01:01:20,385
Y yo dije, "¿es él ese?"
¿Un tipo en Black Sabbath?

1085
01:01:20,468 --> 01:01:21,636
Y él dice: "Sí".

1086
01:01:22,137 --> 01:01:23,930
Él dijo: "Hice una audición
para él hoy."

1087
01:01:24,014 --> 01:01:25,014
Le dije: "¿tú qué?"

1088
01:01:25,932 --> 01:01:27,726
"Todo lo que hice fue
conecta mi guitarra,

1089
01:01:27,809 --> 01:01:29,569
y todo lo que hice fue ir
hacer-da-loo-da-loo-da-loo,

1090
01:01:29,603 --> 01:01:31,396
y él dice, '¡tú eres el chico!'"

1091
01:01:31,771 --> 01:01:34,107
y dije,
"Bueno, ¿qué significa eso?"

1092
01:01:34,357 --> 01:01:36,526
Y él dice: "bueno, yo
tener que dejar disturbios silenciosos

1093
01:01:36,610 --> 01:01:39,613
y salir de gira con él,
¿Qué piensas?"

1094
01:01:40,155 --> 01:01:42,490
Le dije: "Bueno, Randy,
creo que deberías ir

1095
01:01:42,574 --> 01:01:43,950
y hazte un nombre,

1096
01:01:44,034 --> 01:01:46,328
y siempre puedes venir
Vuelve y consigue un alboroto silencioso".

1097
01:01:50,790 --> 01:01:55,003
Le dio un gran pensamiento
y decidió ir con ellos,

1098
01:01:55,462 --> 01:01:59,925
pero sé que él estaba en
horrible agitación interior.

1099
01:02:00,050 --> 01:02:04,221
Realmente sentía que estaba
traicionando a la banda,

1100
01:02:04,304 --> 01:02:06,181
especialmente Kevin.

1101
01:02:06,264 --> 01:02:08,475
Estaba muerto de miedo
de tener que caminar hasta Kevin

1102
01:02:08,558 --> 01:02:10,060
y decir: "Dejo la banda".

1103
01:02:10,435 --> 01:02:13,271
¿Sabes? Él sabía que era
Voy a lastimar mucho a Kevin.

1104
01:02:13,772 --> 01:02:16,399
Y creo que eso fue probablemente
la parte más difícil,

1105
01:02:16,483 --> 01:02:17,793
pero no creo
hay alguna duda

1106
01:02:17,817 --> 01:02:19,003
que era
lo correcto.

1107
01:02:19,027 --> 01:02:21,863
Estoy seguro de que Kevin estaba
obligado a intentar salvarlo.

1108
01:02:22,197 --> 01:02:23,365
Quiero decir, ¿quién no lo haría?

1109
01:02:28,203 --> 01:02:30,181
cuando estas
en una banda, te sientes como

1110
01:02:30,205 --> 01:02:31,957
todos ustedes son parte de esta máquina,

1111
01:02:32,415 --> 01:02:34,834
y así se sintió
una especie de traición.

1112
01:02:36,002 --> 01:02:37,963
no recuerdo
exactamente como lo descubrí

1113
01:02:38,046 --> 01:02:40,298
que el iba a
juega con ozzy.

1114
01:02:40,548 --> 01:02:42,468
Lo que sí sé es que
él no me llamó él mismo.

1115
01:02:42,550 --> 01:02:44,362
Eso fue lo que
Lo que más me decepcionó fue

1116
01:02:44,386 --> 01:02:46,186
fue que él no hizo
el esfuerzo de llamarme,

1117
01:02:46,263 --> 01:02:48,556
después, ya sabes, gastar
todos estos años con él,

1118
01:02:48,640 --> 01:02:50,243
que él no elegiría
levanta el teléfono y di:

1119
01:02:50,267 --> 01:02:51,911
"Oye, ya sabes,
esto es lo que voy a hacer."

1120
01:02:51,935 --> 01:02:54,437
así que me decepcionó eso
y su falta de carácter,

1121
01:02:56,147 --> 01:02:58,233
pero ciertamente entendí por qué.

1122
01:02:58,566 --> 01:02:59,776
Parte de la razón por la que siguió adelante

1123
01:02:59,859 --> 01:03:03,321
fue por su escritura
relación con Kevin.

1124
01:03:03,613 --> 01:03:06,074
Era, ya sabes, tóxico para él.

1125
01:03:06,157 --> 01:03:07,325
el no pudo escribir

1126
01:03:07,409 --> 01:03:09,286
lo que queria escribir
con Kevin.

1127
01:03:24,551 --> 01:03:29,014
el ultimo concierto
de disturbios silenciosos en el Starwood,

1128
01:03:29,097 --> 01:03:32,267
todos...
Estaba caminando sobre cáscaras de huevo

1129
01:03:33,226 --> 01:03:38,523
esa noche porque nadie
realmente sabía lo que estaba pasando,

1130
01:03:38,606 --> 01:03:42,569
pero ellos como que lo sabían,
y fue una noche muy extraña.

1131
01:03:42,652 --> 01:03:46,531
Y en ese momento supe que
ese fue el fin de una era

1132
01:03:46,614 --> 01:03:49,075
para esa banda y esa época.

1133
01:03:50,827 --> 01:03:54,873
La noche antes de que Randy se fuera
ir a inglaterra para unirse a ozzy,

1134
01:03:54,956 --> 01:03:59,627
estábamos todos en la casa de Randy
recordando viejos tiempos

1135
01:03:59,711 --> 01:04:02,630
y cual seria
quisiera que se fuera.

1136
01:04:12,891 --> 01:04:16,227
Esa noche recuerdo que
simplemente nos divertimos, ¿sabes?

1137
01:04:16,311 --> 01:04:18,772
Nos divertimos
como solíamos divertirnos.

1138
01:04:24,527 --> 01:04:27,322
Hay ciertas noches que
Son instantáneas para mí de Randy.

1139
01:04:27,405 --> 01:04:30,700
Estoy seguro de que es una noche
que Randy probablemente puso

1140
01:04:30,784 --> 01:04:32,702
en su bolsillo, y siempre que
sintió nostalgia,

1141
01:04:32,786 --> 01:04:34,704
el podria pensar
de una noche así.

1142
01:04:44,756 --> 01:04:48,009
creo que fue
en septiembre de 1979,

1143
01:04:48,343 --> 01:04:51,304
estoy sentado en mi apartamento
en el oeste de hollywood

1144
01:04:51,388 --> 01:04:53,348
preparándose
ir a un ensayo,

1145
01:04:53,431 --> 01:04:55,767
y recibo una llamada de Randy
de la nada,

1146
01:04:55,850 --> 01:04:57,411
y suena el teléfono
y él dice: "¿Frankie?"

1147
01:04:57,435 --> 01:05:00,605
Y yo digo: "¿Randy?"
Y él dice: "Sí".

1148
01:05:00,688 --> 01:05:03,191
Y él estaba como,
Muy directo, directo al grano.

1149
01:05:03,274 --> 01:05:05,527
Él dice: "quieres
¿Ir a jugar con Ozzy?"

1150
01:05:06,403 --> 01:05:08,113
Y dije: "¿ozzy?"

1151
01:05:08,321 --> 01:05:09,841
Él dice, "sí,
el tipo del sábado negro",

1152
01:05:09,948 --> 01:05:12,951
y nos dirigimos a un ensayo
estudio que conocía.

1153
01:05:13,034 --> 01:05:15,036
Era el estudio de ensayo de Mars,

1154
01:05:15,286 --> 01:05:20,250
y entré y preparé
Mi kit Ludwig verde brillante de 1969

1155
01:05:20,500 --> 01:05:22,627
con un gong de 38 pulgadas
y todo,

1156
01:05:22,710 --> 01:05:26,339
y luego finalmente me encontré
El propio Sr. Ozzy Osbourne.

1157
01:05:26,423 --> 01:05:27,882
Inmediatamente empezamos a jugar.

1158
01:05:27,966 --> 01:05:30,969
Entonces la primera canción
empezamos a trabajar en

1159
01:05:31,469 --> 01:05:34,472
Fue el comienzo de lo que
se convirtió "sobre la montaña".

1160
01:05:34,556 --> 01:05:37,725
Randy era bastante
ejecutando el ensayo

1161
01:05:37,809 --> 01:05:40,395
en ese ozzy sentado allí
en su mayor parte

1162
01:05:40,478 --> 01:05:42,939
y solo miré
y asintió con aprobación,

1163
01:05:43,022 --> 01:05:45,567
y todo parecía
como si fuera a ser una oportunidad,

1164
01:05:45,650 --> 01:05:48,194
pero, por suerte,

1165
01:05:49,362 --> 01:05:51,739
me han dicho que
Los registros del jet habían decidido

1166
01:05:51,823 --> 01:05:54,993
que iban a grabar
en el Reino Unido y no en Estados Unidos.

1167
01:05:55,326 --> 01:05:57,006
Sólo iban a
trae a una persona,

1168
01:05:57,036 --> 01:05:59,706
y la elección
Sin dudas, estaba claro.

1169
01:05:59,789 --> 01:06:02,208
Tenía que ser Randy.
Ciertamente no iba a ser yo.

1170
01:06:02,292 --> 01:06:05,670
pero tengo maravilloso
recuerdos de eso

1171
01:06:05,753 --> 01:06:09,549
porque en realidad tengo
estar en la habitación con Randy

1172
01:06:10,133 --> 01:06:14,804
al principio, al principio
de lo que resultó ser

1173
01:06:14,888 --> 01:06:18,308
una maravillosa experiencia musical
para el mundo.

1174
01:06:21,227 --> 01:06:23,980
Luego vino a inglaterra y
vivía conmigo en mi casa.

1175
01:06:24,063 --> 01:06:25,440
vivimos juntos
durante aproximadamente un año

1176
01:06:25,523 --> 01:06:27,192
en mi casa escribiendo canciones.

1177
01:06:48,213 --> 01:06:50,548
era de randy
riff de "tren loco"

1178
01:06:50,632 --> 01:06:53,301
eso no solo sería
impulsar la carrera en solitario de ozzy,

1179
01:06:53,384 --> 01:06:56,513
pero pondría a Randy
en el mapa como una leyenda de la guitarra.

1180
01:06:59,265 --> 01:07:01,643
"El tren loco" fue el primero
sencillo del álbum

1181
01:07:01,726 --> 01:07:05,146
tormenta de nieve del 022,
que fue lanzado en 1980.

1182
01:07:05,230 --> 01:07:07,148
nunca lo olvidaré
un recuerdo que tengo,

1183
01:07:07,273 --> 01:07:11,194
y estoy cruzando la calle
frente a los hermanos Warner.

1184
01:07:11,736 --> 01:07:14,405
Hay alrededor de cuatro autos.
en la señal de alto,

1185
01:07:14,489 --> 01:07:15,907
y caminé delante de ellos,

1186
01:07:15,990 --> 01:07:19,244
y cada auto estaba
jugando al "tren loco".

1187
01:07:19,619 --> 01:07:20,828
Estaba en una gran banda

1188
01:07:20,912 --> 01:07:22,997
y estaba siendo jugado
en la radio todo el tiempo.

1189
01:07:23,081 --> 01:07:25,208
la tormenta de nieve de
La alineación del 022 ya estaba completa

1190
01:07:25,291 --> 01:07:27,335
y destacado
ozzy Osbourne en la voz,

1191
01:07:27,418 --> 01:07:29,128
Bob daisley en el bajo,

1192
01:07:29,337 --> 01:07:30,880
Lee kerslake en la batería,

1193
01:07:30,964 --> 01:07:33,299
y Randy rhoads en la guitarra.

1194
01:07:33,424 --> 01:07:36,886
Un gran éxito comercial,
Se certificó tormenta de nieve del 022

1195
01:07:36,970 --> 01:07:39,055
cuatro veces platino en estados unidos,

1196
01:07:39,138 --> 01:07:42,183
pasó a vender
7 millones de álbumes en todo el mundo.

1197
01:07:42,267 --> 01:07:45,770
Realmente, realmente creo que
Randy era el único elemento

1198
01:07:45,853 --> 01:07:49,774
Eso hizo posible que Ozzy
para alcanzar mayores alturas

1199
01:07:49,857 --> 01:07:52,068
de lo que incluso tenía
con sábado negro

1200
01:07:52,151 --> 01:07:53,695
lo cual es inaudito.

1201
01:07:57,448 --> 01:08:00,076
La influencia de Randy
sobre una generación de guitarristas

1202
01:08:00,159 --> 01:08:01,703
Se sintió de inmediato.

1203
01:08:01,786 --> 01:08:02,986
Si no fuera por él,

1204
01:08:03,037 --> 01:08:04,455
yo no estaría jugando
como lo hago yo.

1205
01:08:04,539 --> 01:08:07,083
encima de los grandes
canciones o los grandes riffs,

1206
01:08:07,208 --> 01:08:11,087
Quiero decir, cualquier canción de Randy,
podrías tomar un riff,

1207
01:08:11,421 --> 01:08:13,256
y lo juegas y la gente lo sabe.

1208
01:08:13,339 --> 01:08:15,466
Recuerdo, ya sabes,
siendo, un...

1209
01:08:15,883 --> 01:08:18,094
Dios, supongo que
un niño de 12 años

1210
01:08:18,177 --> 01:08:20,096
y le gusta caminar
hasta mi centro comercial local

1211
01:08:20,179 --> 01:08:21,347
y yendo a la tierra de la música

1212
01:08:21,431 --> 01:08:23,433
y comprando
la tormenta de nieve del casete 022

1213
01:08:23,725 --> 01:08:26,519
y llegar a casa
y poniéndolo en

1214
01:08:26,603 --> 01:08:29,897
y escuchando "No lo sé",
y simplemente me dejó atónito,

1215
01:08:29,981 --> 01:08:31,899
y yo estaba como,
"Esta es como la guitarra más genial

1216
01:08:31,983 --> 01:08:33,151
he oído alguna vez en mi vida",

1217
01:08:33,234 --> 01:08:35,945
y fue realmente como
perfección del rock and roll.

1218
01:08:36,029 --> 01:08:39,198
El juego fue simplemente
minucioso y único.

1219
01:08:39,282 --> 01:08:40,617
sabia que eran dobles

1220
01:08:40,783 --> 01:08:43,870
ya sabes,
y triplicando sus solos,

1221
01:08:43,953 --> 01:08:45,455
Y sé lo difícil que es.

1222
01:08:45,538 --> 01:08:47,790
Estos riffs y estos
las canciones eran realmente especiales

1223
01:08:47,874 --> 01:08:50,585
y dio una cosa tan increíble,
ya sabes, plantilla

1224
01:08:50,668 --> 01:08:51,961
para que Randy brille.

1225
01:08:52,545 --> 01:08:55,548
De inmediato pensé: "guau,
Ozzy realmente ha hecho algo"

1226
01:08:55,632 --> 01:08:59,218
porque, ya sabes, había estado
un fanático de black sabbath,

1227
01:08:59,302 --> 01:09:01,262
y me gustaba ozzy

1228
01:09:01,512 --> 01:09:05,767
y el se fue y yo realmente ame
Cuando Black Sabbath consiguió a Dio,

1229
01:09:05,850 --> 01:09:07,410
y eso fue genial
pero nos preguntamos un poco,

1230
01:09:07,477 --> 01:09:08,936
"¿Qué va a hacer Ozzy ahora?"

1231
01:09:09,062 --> 01:09:11,939
En septiembre de 1980,
la tormenta de nieve de la gira 022

1232
01:09:12,023 --> 01:09:14,484
comenzó en Europa
con pierna norteamericana

1233
01:09:14,567 --> 01:09:15,610
pronto lo seguirá.

1234
01:09:16,819 --> 01:09:19,447
¿Es esto?
bastante cerca del sueño,

1235
01:09:19,530 --> 01:09:20,740
estar con ozzy

1236
01:09:20,990 --> 01:09:24,243
y empezando
con este magnífico escenario?

1237
01:09:34,420 --> 01:09:37,715
Pero detrás de escena,
las tensiones estaban aumentando.

1238
01:09:38,883 --> 01:09:42,011
Durante una disputa de gestión,
bajista bob daisley

1239
01:09:42,095 --> 01:09:44,430
y el baterista Lee Kerslake
fueron despedidos

1240
01:09:44,514 --> 01:09:46,891
antes del norte
Comenzó la gira americana.

1241
01:09:49,602 --> 01:09:52,313
De vuelta en Los Ángeles,
disturbios silenciosos estaban luchando

1242
01:09:52,397 --> 01:09:53,856
sin su guitarrista principal.

1243
01:09:53,940 --> 01:09:56,109
Hubo un corto
período de tiempo allí,

1244
01:09:56,192 --> 01:09:58,170
un par de meses probablemente
donde no estábamos seguros

1245
01:09:58,194 --> 01:10:01,030
si Randy era
Me quedaré con Ozzy

1246
01:10:01,114 --> 01:10:02,365
y ser algo permanente

1247
01:10:02,740 --> 01:10:05,201
porque él estaba un poco liderando
nosotros en que él volvería,

1248
01:10:06,119 --> 01:10:10,498
así que hubo un tiempo de justo,
ya sabes, hundiéndose,

1249
01:10:12,667 --> 01:10:16,254
y luego de eso nos dimos cuenta
él no iba a regresar.

1250
01:10:16,462 --> 01:10:19,716
Ciertamente, lo de Ozzy muestra
más donde quería estar.

1251
01:10:20,299 --> 01:10:23,177
Después de que Randy se fue
disturbios tranquilos para unirse a ozzy,

1252
01:10:23,261 --> 01:10:27,807
regresó a la
e hicimos un show de reunión.

1253
01:10:28,057 --> 01:10:31,686
me habia cortado el pelo
y quería girar nueva ola,

1254
01:10:31,769 --> 01:10:34,522
solo porque,
ya sabes, tenía que comer.

1255
01:10:34,689 --> 01:10:37,984
Conocí a este chico llamado Eddie.
Me llamó y me dijo: "Oye".

1256
01:10:38,234 --> 01:10:41,446
Ya sabes, "Randy
jugando al whisky.

1257
01:10:41,529 --> 01:10:43,781
el va a estar jugando
con Kevin Dubrow."

1258
01:10:43,990 --> 01:10:46,826
Recuerdo que volvimos a bajar

1259
01:10:47,243 --> 01:10:48,703
al segundo nivel
del whisky,

1260
01:10:48,786 --> 01:10:50,455
y miramos a randy
sal y juega.

1261
01:10:50,538 --> 01:10:51,539
Tocó un par de canciones.

1262
01:11:22,820 --> 01:11:24,947
Sólo puedo recordar hoy
que su guitarra suene

1263
01:11:25,031 --> 01:11:26,532
simplemente pegándose a mi cara.

1264
01:11:28,618 --> 01:11:30,328
Regresó para hacer ese programa,

1265
01:11:30,536 --> 01:11:32,997
y todo el tiempo
su comportamiento es,

1266
01:11:33,080 --> 01:11:34,916
"oh sí, vamos a
seguir haciendo esto",

1267
01:11:35,333 --> 01:11:37,084
que creo que no tenia
intención

1268
01:11:37,168 --> 01:11:38,294
de seguir haciéndolo.

1269
01:11:38,461 --> 01:11:41,005
Fue genial tener
Randy volvió a jugar con nosotros.

1270
01:11:41,088 --> 01:11:43,049
pero también fue muy triste saber

1271
01:11:43,132 --> 01:11:45,092
que iba a
ser de muy corta duración.

1272
01:12:03,903 --> 01:12:06,447
Cuando Randy se fue,
Kevin estaba un poco engañado.

1273
01:12:06,531 --> 01:12:09,325
Creo que Kevin realmente
Pensó en sus entrañas que,

1274
01:12:09,867 --> 01:12:12,662
en algún momento,
Randy iba a volver

1275
01:12:12,954 --> 01:12:14,914
y jugar con el
nuevamente en un alboroto silencioso.

1276
01:12:15,331 --> 01:12:17,542
Quiero decir, realmente creo
él creía que,

1277
01:12:18,084 --> 01:12:19,603
y no creo que haya
era una oportunidad en el infierno

1278
01:12:19,627 --> 01:12:20,711
eso iba a pasar.

1279
01:12:22,547 --> 01:12:23,923
Randy había seguido adelante.

1280
01:12:43,359 --> 01:12:45,820
guitarra clasica
se convirtió en el foco de Randy.

1281
01:12:46,112 --> 01:12:48,823
pasaría horas
practicando después de los espectáculos.

1282
01:12:48,948 --> 01:12:50,616
el siempre lo haria
estar haciendo sus escalas.

1283
01:12:50,700 --> 01:12:52,410
pude escucharlo
en la habitación de al lado.

1284
01:12:52,493 --> 01:12:55,079
Doo—da—loo—da—loo—da—doo,
todo el día, todos los días.

1285
01:12:55,371 --> 01:12:56,747
Randy me diría,

1286
01:12:57,498 --> 01:12:59,709
"No sé si estoy haciendo
lo correcto aquí."

1287
01:12:59,792 --> 01:13:01,794
estaba bastante preocupado
sobre todo el asunto

1288
01:13:01,878 --> 01:13:03,478
porque estaba estudiando
guitarra clásica,

1289
01:13:03,504 --> 01:13:06,299
y en realidad creo que sintió
estaba interrumpiendo sus estudios

1290
01:13:06,382 --> 01:13:07,382
en cierto modo. - bien.

1291
01:13:07,425 --> 01:13:09,069
Y dije: "no, esto es genial".
para ti, hombre.

1292
01:13:09,093 --> 01:13:10,863
Tienes que hacer esto, ¿sabes?"
Y es como, creo

1293
01:13:10,887 --> 01:13:12,096
Le di el consejo correcto.

1294
01:13:14,557 --> 01:13:16,642
En la tormenta de nieve 022, Randy escribió

1295
01:13:16,726 --> 01:13:20,271
una pieza clásica increíble
dedicado a su madre, Dee.

1296
01:13:22,940 --> 01:13:26,277
Es una pieza que está inspirada.
músicos durante décadas

1297
01:13:26,360 --> 01:13:29,739
y uno que es a menudo
cubierto en homenaje al hombre

1298
01:13:29,822 --> 01:13:31,198
que nunca dejó de enseñar.

1299
01:13:34,785 --> 01:13:37,079
una de las cosas
que Randy siempre haría

1300
01:13:37,163 --> 01:13:39,165
¿Teníamos bandas de apoyo?
y le preguntaron,

1301
01:13:39,248 --> 01:13:41,667
"¿Cómo llegas?
¿Ese tipo de sonido?"

1302
01:13:41,751 --> 01:13:43,878
Él enseñaría a las otras bandas,

1303
01:13:43,961 --> 01:13:47,214
y el les daria
lecciones siempre todo el tiempo.

1304
01:13:47,298 --> 01:13:51,135
el siempre tuvo tiempo
para los músicos, siempre.

1305
01:13:51,385 --> 01:13:53,721
Sabes, creo que otro
cosa que hizo randy

1306
01:13:53,804 --> 01:13:55,556
¿Se hizo clásico genial?

1307
01:13:55,848 --> 01:13:58,601
soy el hijo
de dos músicos clásicos,

1308
01:13:58,684 --> 01:14:00,811
y, ya sabes,
No podía esperar para escapar

1309
01:14:00,895 --> 01:14:03,272
de aprender violonchelo
y piano cuando era niño

1310
01:14:03,356 --> 01:14:04,815
y tocar la guitarra rock,

1311
01:14:04,982 --> 01:14:07,234
y ya sabes, de repente
cuando escuché a randy

1312
01:14:07,318 --> 01:14:09,111
y me presentaron
al concepto

1313
01:14:09,195 --> 01:14:11,405
de la música clásica
entre comillas "genial"

1314
01:14:11,739 --> 01:14:13,741
realmente me hizo
reevaluar todo

1315
01:14:13,824 --> 01:14:14,951
que había pasado.

1316
01:14:15,451 --> 01:14:18,037
Realmente tratando de
descubre todas las partes

1317
01:14:18,120 --> 01:14:20,164
que estaban en "revelación",

1318
01:14:20,247 --> 01:14:22,291
si nunca lo has hecho
Escuché la música de Randy.

1319
01:14:22,375 --> 01:14:25,419
y este es uno de los primeros
canciones que escuchas,

1320
01:14:25,836 --> 01:14:28,923
notarás un pesado
influencia clásica en eso,

1321
01:14:29,006 --> 01:14:30,841
y él está tocando la guitarra acústica

1322
01:14:30,925 --> 01:14:34,762
y todas las partes sobregrabadas
son todas estas piezas del rompecabezas

1323
01:14:34,845 --> 01:14:36,430
eso lo hace desafiante
para descubrir

1324
01:14:36,514 --> 01:14:38,516
que voz
es para cada cosa,

1325
01:14:38,599 --> 01:14:41,352
así que no necesariamente puedes calcular
realizar un acompañamiento fácil.

1326
01:14:41,435 --> 01:14:43,896
Me metí en otros tipos
de musica clasica

1327
01:14:43,980 --> 01:14:46,023
por su juego.

1328
01:14:50,152 --> 01:14:52,905
El virtuoso de Randy
actuación en la ventisca de 022

1329
01:14:52,989 --> 01:14:54,782
y su ecléctico
el estilo estaba haciendo olas

1330
01:14:54,865 --> 01:14:56,158
en la industria musical.

1331
01:14:57,868 --> 01:15:01,163
En 1981 fue presentado
con el premio al mejor talento novel

1332
01:15:01,247 --> 01:15:02,999
De la revista Guitar Player.

1333
01:15:04,375 --> 01:15:06,711
Fue un momento de orgullo
para el niño de Burbank

1334
01:15:06,794 --> 01:15:09,088
para finalmente aterrizar
en el escenario mundial.

1335
01:15:09,630 --> 01:15:12,550
Menos de un año después
grabando tormenta de nieve del 022,

1336
01:15:12,633 --> 01:15:15,553
el grupo regresó
al estudio para empezar a grabar

1337
01:15:15,636 --> 01:15:18,264
su siguiente álbum
diario de un loco,

1338
01:15:18,347 --> 01:15:19,849
pero a diferencia de la ventisca de 022,

1339
01:15:19,932 --> 01:15:22,351
donde la banda tomó su
tiempo creando canciones,

1340
01:15:22,435 --> 01:15:25,396
El diario de un loco fue
grabado en poco más de un mes.

1341
01:15:43,914 --> 01:15:46,250
a pesar del sentimiento
apresurado en el estudio,

1342
01:15:46,333 --> 01:15:49,462
La guitarra neoclásica de Randy
El trabajo alcanzó nuevas alturas.

1343
01:15:49,795 --> 01:15:52,882
La compleja música mostrada
su habilidad para destrozar,

1344
01:15:52,965 --> 01:15:56,677
crear grandes riffs,
y tejer temas clásicos.

1345
01:15:56,761 --> 01:15:58,030
Ya sabes, uno de esos jugadores

1346
01:15:58,054 --> 01:15:59,555
que yo personalmente
me encanta escuchar,

1347
01:15:59,638 --> 01:16:02,099
y sé que mucha gente lo hace,
donde simplemente no lo intentan.

1348
01:16:02,183 --> 01:16:05,019
Están sirviendo la composición,
por un lado, y en segundo lugar,

1349
01:16:07,104 --> 01:16:08,230
sin tratar de presumir.

1350
01:16:08,314 --> 01:16:09,899
Pero él era realmente
escogiendo sus lugares,

1351
01:16:09,982 --> 01:16:12,068
y era muy económico
en la forma en que jugaba

1352
01:16:12,151 --> 01:16:15,237
y muy inteligente
y sirvió la canción.

1353
01:16:17,114 --> 01:16:19,116
En apoyo del diario de un loco,

1354
01:16:19,200 --> 01:16:21,786
el grupo se estaba preparando
para su segunda gira de conciertos.

1355
01:16:21,869 --> 01:16:24,288
Bob daisley y lee
kerslake fueron reemplazados

1356
01:16:24,371 --> 01:16:27,833
con el baterista tommy aldridge
y, por recomendación de Randy,

1357
01:16:27,917 --> 01:16:31,670
su antiguo disturbio silencioso
Su compañero de banda, Rudy Sarzo, en el bajo.

1358
01:16:51,649 --> 01:16:53,943
Fue una gira destacada
por algunos momentos

1359
01:16:54,026 --> 01:16:56,278
solo ozzy era capaz de hacerlo.

1360
01:16:56,487 --> 01:16:58,322
Fue durante un show
en des moines, iowa

1361
01:16:58,864 --> 01:17:01,492
que un fan arrojó
un murciélago muerto en el escenario.

1362
01:17:01,700 --> 01:17:03,119
Pensando que era un juguete,

1363
01:17:03,452 --> 01:17:05,788
Ozzy lo recogió
y le arrancó la cabeza de un mordisco.

1364
01:17:07,248 --> 01:17:08,916
Luego en San Antonio, Texas,

1365
01:17:08,999 --> 01:17:11,293
después de otro
noche de bebida,

1366
01:17:11,669 --> 01:17:15,548
ozzy fue arrestado por
haciendo sus necesidades en el álamo.

1367
01:17:17,007 --> 01:17:18,717
lo recuerdo
Randy me estaba diciendo,

1368
01:17:18,801 --> 01:17:20,094
"Ozzy, ¿por qué bebes tanto?

1369
01:17:20,177 --> 01:17:21,321
¿Por qué tomas tanta droga?

1370
01:17:21,345 --> 01:17:22,888
¿Por qué obtienes
¿drogado todo el tiempo?"

1371
01:17:22,972 --> 01:17:26,183
Nunca bebió mucho.
Nunca tomó drogas en absoluto.

1372
01:17:26,392 --> 01:17:28,727
Nunca fumó un porro.

1373
01:17:28,811 --> 01:17:30,451
Fumaba cigarrillos,
pero eso es todo.

1374
01:17:30,479 --> 01:17:32,189
De vez en cuando tomaba un trago,

1375
01:17:32,273 --> 01:17:34,233
pero estaba borracho
y drogado todo el tiempo,

1376
01:17:34,316 --> 01:17:35,526
y él me decía,

1377
01:17:35,609 --> 01:17:37,403
"Ya sabes, Ozzy,
Vas a morir pronto".

1378
01:17:39,905 --> 01:17:42,283
Para Randy, la gira fue emocionante,

1379
01:17:42,533 --> 01:17:44,034
pero estaba en aguas desconocidas

1380
01:17:44,118 --> 01:17:46,662
como un héroe de la guitarra
en una banda de heavy metal.

1381
01:18:16,233 --> 01:18:17,985
La gira fue un gran éxito.

1382
01:18:18,485 --> 01:18:20,571
Después de semanas de jugar
a lugares con entradas agotadas,

1383
01:18:20,654 --> 01:18:22,907
jugaron lo que seria
será el último show de Randy

1384
01:18:23,574 --> 01:18:28,162
en el coliseo cívico de Knoxville
el 18 de marzo de 1982.

1385
01:18:53,145 --> 01:18:55,272
Después del concierto,
abordaron su autobús turístico

1386
01:18:55,356 --> 01:18:59,068
y se dirigió a Orlando, Florida
para jugar rock super bowl xiv,

1387
01:18:59,193 --> 01:19:02,529
que presentaba a un extranjero,
OVNI y Bryan Adams.

1388
01:19:11,288 --> 01:19:14,291
De camino a Orlando,
conductor de autobús andy aycock

1389
01:19:14,375 --> 01:19:16,252
hizo una parada en boxes
en Leesburg, Florida

1390
01:19:16,335 --> 01:19:18,879
para arreglar un aire roto
unidad de acondicionamiento en el autobús.

1391
01:19:22,174 --> 01:19:25,261
Entraron en la finca
del cantante de country Jerry Calhoun,

1392
01:19:25,344 --> 01:19:27,263
quien era el dueño
del entrenador de Florida.

1393
01:19:29,598 --> 01:19:31,350
Aycock vivía en la propiedad,

1394
01:19:31,433 --> 01:19:34,311
que albergaba una pista de aterrizaje
y varios aviones pequeños.

1395
01:19:35,562 --> 01:19:38,941
Aycock, que sabía volar,
teclista convencido don airey

1396
01:19:39,024 --> 01:19:41,694
y gerente de gira
Jake Duncan para tomar un vuelo.

1397
01:19:43,612 --> 01:19:45,614
tomó el avión
sin permiso

1398
01:19:45,906 --> 01:19:47,449
y se embarcó en un viaje alegre.

1399
01:19:50,619 --> 01:19:52,705
despues de zumbar
el autobús varias veces,

1400
01:19:53,205 --> 01:19:55,541
aterrizaron sanos y salvos
y ahora aycock quería a randy

1401
01:19:55,624 --> 01:19:58,961
y la maquilladora Rachel
sangre joven para ir a dar un paseo.

1402
01:20:01,922 --> 01:20:04,967
Youngblood tenía una enfermedad cardíaca
y dudaba en ir.

1403
01:20:05,426 --> 01:20:07,386
aunque randy
no le gustaba volar,

1404
01:20:07,636 --> 01:20:10,931
él estuvo de acuerdo cuando aycock
dijo que no haría nada arriesgado

1405
01:20:11,015 --> 01:20:12,725
debido a
la condición de sangre joven.

1406
01:20:13,267 --> 01:20:15,602
Randy también quería
para tomar algunas fotos aéreas

1407
01:20:15,686 --> 01:20:16,770
para enviar a su madre.

1408
01:20:19,857 --> 01:20:22,901
Durante el vuelo, aycock
no cumplió su palabra.

1409
01:20:23,110 --> 01:20:26,113
En cambio, zumbó
el autobús turístico varias veces,

1410
01:20:26,196 --> 01:20:29,158
volando a más
150 millas por hora,

1411
01:20:29,491 --> 01:20:32,619
y en su último intento,
todo salió mal.

1412
01:20:43,130 --> 01:20:45,883
El ala izquierda del avión.
recortó la parte superior del autobús,

1413
01:20:46,216 --> 01:20:48,677
enviando el avión
fuera de control.

1414
01:20:49,470 --> 01:20:52,556
El avión chocó contra la copa de un pino.
árbol y estalló en llamas

1415
01:20:52,890 --> 01:20:55,434
después de chocar contra el garaje
de la mansión.

1416
01:20:57,269 --> 01:21:00,606
Todos a bordo estaban
asesinado al instante.

1417
01:21:06,695 --> 01:21:08,989
Es increíble en uno
segundo como toda tu vida

1418
01:21:09,073 --> 01:21:10,366
Puede dar la vuelta, ya sabes.

1419
01:21:11,325 --> 01:21:14,703
Te acuestas en un autobús
conduciendo por una autopista,

1420
01:21:14,787 --> 01:21:16,789
y te despiertas y estás
en medio de un campo

1421
01:21:16,872 --> 01:21:18,207
y hay una casa en llamas,

1422
01:21:18,290 --> 01:21:19,642
y hay pedazos de
avión por todas partes,

1423
01:21:19,666 --> 01:21:21,668
y la gente es como
corriendo gritando.

1424
01:21:21,919 --> 01:21:23,045
¡Es horrendo!

1425
01:21:25,547 --> 01:21:27,359
Según
a la policía, los tres estaban en

1426
01:21:27,383 --> 01:21:30,552
un paseo temprano en la mañana después
permanecer despierto más de 24 horas.

1427
01:21:30,803 --> 01:21:33,514
Mientras que algunos miembros del
La banda de Ozzy Osbourne durmió

1428
01:21:33,597 --> 01:21:35,599
en su autobús turístico estacionado
al lado de la casa,

1429
01:21:35,891 --> 01:21:37,559
los otros tres zumbaban en lo alto,

1430
01:21:37,643 --> 01:21:39,269
dando tres vueltas al autobús.

1431
01:21:39,353 --> 01:21:41,397
A la cuarta vez,
no lo lograron.

1432
01:21:42,189 --> 01:21:43,774
¿Esto realmente está sucediendo?

1433
01:21:43,857 --> 01:21:45,109
No crees que esté sucediendo.

1434
01:21:45,192 --> 01:21:46,610
no piensas
no está sucediendo.

1435
01:21:46,693 --> 01:21:48,487
no puedes entender
¿Qué está pasando?

1436
01:21:48,570 --> 01:21:51,949
Eres algo así como
encerrado en un bloqueo de tiempo,

1437
01:21:52,032 --> 01:21:53,158
y es como horrible.

1438
01:21:53,242 --> 01:21:55,053
Y no puedes salir
cada vez que te das la vuelta,

1439
01:21:55,077 --> 01:21:56,638
hay algo peor
sucediendo, ya sabes,

1440
01:21:56,662 --> 01:21:59,832
y es como estar
en un campo de batalla, ya sabes.

1441
01:22:17,766 --> 01:22:19,643
Y estoy bastante seguro
Escuché sobre eso,

1442
01:22:19,726 --> 01:22:21,770
yo estaba escuchando
la radio y lo dijeron,

1443
01:22:21,854 --> 01:22:23,730
y tan pronto como lo escuché,
llamé a kevin

1444
01:22:24,231 --> 01:22:25,732
y estaba llorando.

1445
01:22:25,858 --> 01:22:27,693
el no podia creer
que eso pasó.

1446
01:22:28,610 --> 01:22:31,155
Y, por supuesto, todos
quería saber qué pasó,

1447
01:22:31,405 --> 01:22:35,701
por qué, cómo. Es simplemente trágico
cosa que pasó.

1448
01:22:43,917 --> 01:22:49,006
Kevin fue destruido cuando
Randy murió cuando recibió la noticia.

1449
01:22:50,299 --> 01:22:52,342
Recuerdo haber ido al funeral.

1450
01:22:52,676 --> 01:22:54,970
Kevin era uno
de los portadores del féretro.

1451
01:22:55,220 --> 01:22:59,683
Fue simplemente horrible. el era solo
tan alterada y tan deprimida,

1452
01:22:59,850 --> 01:23:03,020
y fue terrible,
cosa terrible.

1453
01:23:03,103 --> 01:23:07,024
mi corazón se apagó
a su madre y su familia

1454
01:23:07,107 --> 01:23:11,445
y a mi propio hijo,
quien fue tan profundamente afectado

1455
01:23:11,528 --> 01:23:13,405
por haber perdido esta amistad.

1456
01:23:19,578 --> 01:23:23,248
Sabes, fue muy
Difícil para mí personalmente

1457
01:23:23,332 --> 01:23:27,878
seguir jugando en ozzy's
banda después de la muerte de Randy.

1458
01:23:28,545 --> 01:23:31,256
Cada vez que fuimos
en el escenario, lo era, ya sabes.

1459
01:23:31,340 --> 01:23:32,841
Los recuerdos, ya sabes.

1460
01:23:32,925 --> 01:23:35,802
Era la misma etapa,
producción, confección.

1461
01:23:35,886 --> 01:23:39,348
Incluso la introducción del programa.
Randy estaba jugando

1462
01:23:40,432 --> 01:23:41,892
diario de un loco,

1463
01:23:42,267 --> 01:23:43,852
y,

1464
01:23:44,186 --> 01:23:48,273
No lo sé, me había convertido
muy robótico en el escenario,

1465
01:23:48,357 --> 01:23:50,567
y la única manera que pude
realmente sobrevive al espectáculo

1466
01:23:50,651 --> 01:23:55,030
fue solo para cerrar
y simplemente, ya sabes, jugar.

1467
01:24:09,086 --> 01:24:12,381
En 2004, Randy
recibió otro honor.

1468
01:24:12,839 --> 01:24:15,842
Fue incluido en
El paseo rocoso de la fama de Hollywood.

1469
01:24:16,176 --> 01:24:18,303
Fanáticos y compañeros
los músicos se unieron

1470
01:24:18,387 --> 01:24:20,556
para celebrar su vida
y legado.

1471
01:24:20,639 --> 01:24:23,684
Hoy estamos aquí
para honrar la memoria

1472
01:24:23,767 --> 01:24:25,185
de un músico extraordinario.

1473
01:24:25,852 --> 01:24:28,605
Era un hombre que, durante su
Breves 25 años en este planeta,

1474
01:24:28,730 --> 01:24:31,108
tocó a millones de personas
como tú y yo

1475
01:24:31,275 --> 01:24:33,527
con su talento
y dejó un legado musical

1476
01:24:33,610 --> 01:24:35,153
eso nunca lo hará,
alguna vez ser olvidado.

1477
01:24:35,529 --> 01:24:38,198
Randy tenía sólo 22 años.
cuando se unió a ozzy

1478
01:24:38,282 --> 01:24:39,482
para la tormenta de nieve del álbum 022.

1479
01:24:40,075 --> 01:24:41,952
El escribio muchos
de las canciones de ese disco,

1480
01:24:42,244 --> 01:24:43,704
y después de la tormenta de nieve del 022,
por supuesto,

1481
01:24:43,787 --> 01:24:45,557
Randy pasó a escribir
música para el próximo álbum,

1482
01:24:45,581 --> 01:24:47,749
diario de un loco,

1483
01:24:48,250 --> 01:24:51,044
y es su trabajo
solo en estos dos álbumes

1484
01:24:51,128 --> 01:24:52,796
que tienen garantizado
randy rhodes

1485
01:24:52,879 --> 01:24:54,798
un lugar duradero en la historia del rock

1486
01:24:55,048 --> 01:24:58,093
y su inducción hoy
hacia el camino rocoso.

1487
01:24:59,469 --> 01:25:02,889
Ozzy Osbourne, amigos.

1488
01:25:06,393 --> 01:25:08,061
Parece que fue hace mucho tiempo

1489
01:25:08,145 --> 01:25:09,688
que jugué con Randy Rhoads,

1490
01:25:09,771 --> 01:25:13,734
y sin embargo parece tan parecido
ayer lo conocí,

1491
01:25:14,776 --> 01:25:17,654
pero que todo lo que puedo decir sobre
mi recuerdo de randy rhoads

1492
01:25:17,738 --> 01:25:20,157
es que nunca lo olvidaré
mientras yo viva

1493
01:25:20,365 --> 01:25:25,412
que era un chico pequeño con
un talento tan enorme, gigante,

1494
01:25:25,912 --> 01:25:28,373
y él es tan seguro
extrañado en mi familia,

1495
01:25:28,457 --> 01:25:31,460
y no pasa un día
sin que pensemos en él.

1496
01:25:31,918 --> 01:25:34,504
Él nunca morirá en mi corazón.
Él está ahí para siempre.

1497
01:25:34,588 --> 01:25:38,508
Dios bendiga a Randy Rhoads.

1498
01:25:54,483 --> 01:25:55,567
siento que,

1499
01:25:56,652 --> 01:26:00,906
en mi corazón, definitivamente
Randy y yo éramos almas gemelas.

1500
01:26:04,034 --> 01:26:06,536
Es gracioso cuando tu
hablar sobre ese factor "eso"

1501
01:26:06,620 --> 01:26:08,914
y la presencia que tenía Randy.

1502
01:26:09,706 --> 01:26:12,125
Entraba en una habitación y la gente
simplemente se giraba y miraba,

1503
01:26:12,209 --> 01:26:14,544
ya sabes, y fue increíble,

1504
01:26:14,628 --> 01:26:17,756
pero eso no fue lo que
lo hizo quien era.

1505
01:26:18,131 --> 01:26:20,425
Quiero decir, parte de quién
él era el hecho de que,

1506
01:26:20,842 --> 01:26:23,261
es como su talento,
es como si fueras consciente de ello,

1507
01:26:23,345 --> 01:26:24,805
pero no es el gran problema?

1508
01:26:24,888 --> 01:26:27,557
Él era mi amigo y,

1509
01:26:27,766 --> 01:26:29,393
en ese momento,
solo éramos dos chicos

1510
01:26:29,476 --> 01:26:30,676
que la estaban pasando muy bien.

1511
01:26:37,567 --> 01:26:40,445
Randy había
celebridad, es lo que tenía.

1512
01:26:40,529 --> 01:26:42,948
Hay ciertas personas
eso solo tiene eso.

1513
01:26:43,031 --> 01:26:44,783
Desde el momento en que lo conocí,

1514
01:26:44,866 --> 01:26:46,094
ya sabes, jugaríamos en una fiesta

1515
01:26:46,118 --> 01:26:47,828
y miles de personas
aparecería.

1516
01:26:48,412 --> 01:26:50,372
Ya sabes, en ese momento,
Tenía como, ya sabes, 15 años.

1517
01:26:50,455 --> 01:26:52,433
No fue porque él fuera
un gran guitarrista

1518
01:26:52,457 --> 01:26:54,668
en ese momento pero el tenia
celebridad, atraía gente.

1519
01:26:55,168 --> 01:26:58,630
Cuando alguien es una celebridad,
cuando tienen esa esencia,

1520
01:26:58,839 --> 01:27:01,550
esa luz, todos
gravita hacia ello.

1521
01:27:01,633 --> 01:27:04,678
Son como polillas a la luz,
y eso es lo que era Randy.

1522
01:27:05,846 --> 01:27:08,265
cuando estás mirando
la banda en el escenario, ya sabes,

1523
01:27:08,348 --> 01:27:11,268
toda la audiencia gravitó
a ese lado del escenario

1524
01:27:11,351 --> 01:27:13,019
porque eso es
donde estaba la luz.

1525
01:27:13,103 --> 01:27:18,024
Randy era la luz y todos
gravitaba hacia la luz.

1526
01:27:28,076 --> 01:27:30,537
y el de randy
la luz sigue brillando.

1527
01:27:32,247 --> 01:27:35,625
En 2021 fue reconocido
por su contribución

1528
01:27:35,709 --> 01:27:37,043
al mundo de la música

1529
01:27:37,419 --> 01:27:40,589
y fue incluido en
el salón de la fama del rock and roll.

1530
01:27:50,557 --> 01:27:54,853
En poco tiempo, Randy inspiró
millones en todo el mundo.

1531
01:27:55,520 --> 01:27:58,315
Es un legado que
continúa hasta el día de hoy.